1
00:02:47,020 --> 00:02:48,260
- Hey, Herr Etesami!
- Rana, Fräulein!

2
00:02:48,355 --> 00:02:48,990
Komm raus!

3
00:02:49,623 --> 00:02:51,558
Das Gebäude steht kurz vor dem Einsturz.

4
00:03:00,092 --> 00:03:02,395
Das Gebäude fällt auseinander.
Raus da!

5
00:03:03,228 --> 00:03:04,897
Was ist los?!

6
00:03:05,730 --> 00:03:07,765
Was machst du hier, Schatz?
Komm her, Schatz.

7
00:03:08,799 --> 00:03:09,870
Warum? Was ist los?

8
00:03:10,903 --> 00:03:14,306
Herr Etesami evakuiert das Gebäude.
Es bricht zusammen. Beeil dich!

9
00:03:16,239 --> 00:03:17,774
- Lasst uns alle gehen!
- Rana! Rana!

10
00:03:17,976 --> 00:03:20,056
- Was ist los, Emad?
- Komm her, Rana! Beeil dich!

11
00:03:22,945 --> 00:03:25,245
- Lass uns gehen, Mann!

12
00:03:25,978 --> 00:03:29,145
- Was ist los, Herr Fallah?
- Ich weiß nicht. Evakuieren Sie einfach, Mann!

13
00:03:30,179 --> 00:03:32,915
Rana! Beeil dich! Komm schon!

14
00:03:34,748 --> 00:03:36,683
- Was ist das?
- Geh runter! Los, los!

15
00:03:38,116 --> 00:03:41,651
- Nasim! Hack, hack, Nasim!
Herr Amiri, los geht's! Evakuieren!

16
00:03:45,284 --> 00:03:49,453
- Emad, Sohn! Um Himmels Willen, jemand hilft meinem Baby.
- Ich komme, warte.

17
00:03:51,154 --> 00:03:52,554
Hier, hier, zieh das an.

18
00:03:52,686 --> 00:03:55,686
- Was? Lass mich mitkommen.
- Nein, das geht nicht. Gehen Sie einfach in die Gasse hinunter.

19
00:03:55,825 --> 00:03:58,545
- Sag allen, sie sollen in die Gasse gehen.
- Frau Samimi! Frau Samimi!

20
00:03:58,761 --> 00:04:02,261
- Wo ist Hossein?
- Ich kann ihn da nicht rausholen.

21
00:04:08,252 --> 00:04:15,155
- Hossein, steh auf, mein Junge! Das Haus stürzt ein.
- Steh auf, Hossein! Aufstehen!

22
00:04:15,288 --> 00:04:19,724
- Emad, komm schon, alle sind weg.
- Gehen Sie in die Gasse hinunter. Geh und erzähl es allen.

23
00:04:20,725 --> 00:04:22,445
Mr. Fallah, bringen Sie alle in die Gasse.

24
00:04:23,558 --> 00:04:26,095
Komm schon, Hossein! was machen Sie?!

25
00:04:29,728 --> 00:04:33,197
- Brille... meine Brille...
- Ich bringe deine Brille mit.

26
00:04:56,000 --> 00:05:02,035
DER VERKÄUFER
Drehbuch und Regie:
Asghar Farhadi

27
00:05:10,868 --> 00:05:15,138
- Leute! Es besteht keine Notwendigkeit
um all deine Sachen mitzubringen.

28
00:05:15,672 --> 00:05:17,941
- Wir haben alles unter Kontrolle.
- Okay.

29
00:05:21,575 --> 00:05:24,510
- Ich kann es nicht finden.
- Ich weiß es nicht, schauen Sie sich einfach um.

30
00:05:24,644 --> 00:05:26,598
- Soll ich diese nehmen?
- Ja, vielen Dank.

31
00:05:26,623 --> 00:05:28,690
- Ich dachte, das solltest du tun
Bringen Sie einfach Ihr Handtuch und Ihre Zahnbürsten mit?

32
00:05:28,715 --> 00:05:30,475
- Das Handtuch und die Bürsten
sind auch drin.

33
00:05:33,783 --> 00:05:35,783
- Hast du das Auto abgeschlossen?
- Ja.

34
00:05:36,323 --> 00:05:37,883
Ach, Schlüssel, Schlüssel! Gib mir die Schlüssel.

35
00:05:38,283 --> 00:05:40,283
Hier.

36
00:05:41,603 --> 00:05:42,523
Jungs!

37
00:05:45,603 --> 00:05:46,562
Hallo

38
00:05:46,563 --> 00:05:46,643
Hallo Kati. Hallo.

39
00:05:46,644 --> 00:05:47,562
Was geht, Kati?

40
00:05:47,563 --> 00:05:49,162
Du lebst?!

41
00:05:49,163 --> 00:05:53,843
So wie Sia sagte, das Haus sei eingestürzt, dachte ich
Wir müssten dich unter den Ruinen hervorziehen.

42
00:05:54,643 --> 00:05:56,723
Oh, whoa! Was ist hier los?

43
00:05:57,243 --> 00:05:59,363
Es riecht nach Gas...

44
00:06:00,323 --> 00:06:01,722
Es ist von gestern Abend.

45
00:06:01,723 --> 00:06:03,683
Dann hol deine Sachen.
Lass uns hier verschwinden.

46
00:06:08,283 --> 00:06:08,783
Hey.

47
00:06:09,283 --> 00:06:10,762
Warum bist du heraufgekommen?

48
00:06:10,763 --> 00:06:12,803
Schalten Sie den Strom aus,
Das tropft.

49
00:06:23,723 --> 00:06:24,798
Ich kann die Karte nicht finden, Mann.

50
00:06:24,823 --> 00:06:27,763
Schauen Sie mal, ob es zwischen Ihnen liegt
Dokumente und so.

51
00:06:28,123 --> 00:06:30,323
Kati, Liebes, geh nicht dorthin,
es ist gefährlich.

52
00:06:31,163 --> 00:06:33,323
Oh mein Gott!

53
00:06:36,043 --> 00:06:39,183
Man konnte nur das Schluchzen hören
Mashti Hassans Frau,

54
00:06:39,203 --> 00:06:42,284
allein mit ihrer brennenden Laterne sitzend
auf dem Stalldach

55
00:06:42,383 --> 00:06:44,803
und das verzweifelte Stöhnen einer Kuh
aus dem Stall.

56
00:06:45,363 --> 00:06:47,682
Herr! Ist es eine wahre Geschichte?

57
00:06:47,683 --> 00:06:51,463
WAHR? Nein, aber das könnte man sagen
in gewisser Weise in Saedis Geschichten

58
00:06:51,564 --> 00:06:57,662
die Szenerie, die Art der Charaktere,
und Beziehungen sind real. Sehr real.

59
00:06:57,663 --> 00:06:59,143
Sir, wie kann sich jemand in eine Kuh verwandeln?

60
00:06:59,323 --> 00:07:00,803
Versuchen Sie, in den Spiegel zu schauen.

61
00:07:01,923 --> 00:07:03,103
Du denkst, du bist lustig, oder?

62
00:07:03,703 --> 00:07:06,023
Aber im Ernst, Sir,
Wie verwandelt sich ein Mensch in eine Kuh?

63
00:07:08,203 --> 00:07:09,523
Allmählich...

64
00:07:10,083 --> 00:07:12,163
Sir, schauen wir uns den Film an?
von dieser Geschichte auch?

65
00:07:12,263 --> 00:07:13,623
Ja, das ist eine gute Idee.

66
00:07:13,724 --> 00:07:16,724
Vielleicht bringe ich es das nächste Mal mit und
Wir können es uns gemeinsam ansehen.

67
00:07:16,823 --> 00:07:17,243
Ja?

68
00:07:17,343 --> 00:07:18,603
Sir, wann können wir Ihr Stück sehen?

69
00:07:19,003 --> 00:07:20,239
Die Aufführung beginnt nächste Woche.

70
00:07:20,264 --> 00:07:24,364
Nachdem wir ein paar Tage Zeit hatten, uns einzugewöhnen,
Ich werde Sie auf jeden Fall alle einladen, vorbeizukommen.

71
00:07:24,463 --> 00:07:25,583
- Vielen Dank, Herr!
- Wie heißt es, Sir?

72
00:07:25,603 --> 00:07:27,043
„Tod eines Handlungsreisenden“,
Wer hat es gelesen?

73
00:07:27,163 --> 00:07:28,323
Der Feind!

74
00:07:30,363 --> 00:07:31,882
Spaß beiseite,
Hat es jemand von euch gelesen?

75
00:07:31,883 --> 00:07:33,762
Sir, wer ist der Autor?

76
00:07:33,763 --> 00:07:34,643
Arthur Miller

77
00:07:34,843 --> 00:07:36,363
Hmm... nein, ich habe noch nie von ihm gehört.

78
00:07:36,883 --> 00:07:38,093
Sehr gut.

79
00:07:38,393 --> 00:07:40,663
Entschuldigung, Jungs.

80
00:07:41,243 --> 00:07:42,363
Ja?

81
00:07:43,043 --> 00:07:44,363
Hallo.

82
00:07:45,363 --> 00:07:46,363
Ja.

83
00:07:46,603 --> 00:07:52,883
Tut mir leid, ich kann gerade nicht sprechen, ich bin im Unterricht.
Wenn Sie in 10 Minuten zurückrufen, bin ich frei.

84
00:07:54,423 --> 00:07:57,483
Ja, mit Schaltknüppel... Silber...

85
00:07:59,384 --> 00:08:00,584
Klar... das ist in Ordnung.

86
00:08:01,723 --> 00:08:03,882
Sir, was ist Ihre Rolle?

87
00:08:03,883 --> 00:08:05,163
Ich bin der Verkäufer.

88
00:08:05,263 --> 00:08:08,603
- Was verkaufen Sie, Sir?
- Kartoffeln.

89
00:08:08,703 --> 00:08:10,463
Wenn du kommst,
Ihr werdet es selbst sehen.

90
00:08:10,683 --> 00:08:11,922
Was ist das Modell, Sir?

91
00:08:11,923 --> 00:08:13,413
- Was?
- Ihr Peugeot 206, wissen Sie.

92
00:08:13,423 --> 00:08:15,983
- Warum willst du es wissen?
- Verkaufen Sie es nicht, Sir?

93
00:08:16,163 --> 00:08:19,663
Sir, sein Vater ist Parkwächter,
Sagen Sie ihm einfach, er soll Ihre Geldstrafen für Sie streichen.

94
00:08:19,903 --> 00:08:21,823
Begehen Sie überhaupt Verkehrsdelikte, Sir?

95
00:08:22,383 --> 00:08:24,883
Sir, warum nennen Iraner BMWs?
„Bee-Em-Veh“ s?

96
00:08:25,603 --> 00:08:27,163
Ich habe dich nicht gehört.

97
00:08:27,563 --> 00:08:30,243
Warum nennen Iraner BMWs?
„Bee-Em-Veh“ s?

98
00:08:30,544 --> 00:08:33,744
- Raus hier!
- Alter, mach es einfach zu!

99
00:08:34,683 --> 00:08:39,322
Das ist in Ordnung. Er weiß es nicht,
also fragt er.

100
00:08:39,323 --> 00:08:40,863
Ich weiß es auch nicht.

101
00:08:42,683 --> 00:08:45,023
Leute... äh, für eure nächste Sitzung...

102
00:08:45,123 --> 00:08:50,903
Ich möchte eine Zusammenfassung dieser Geschichte.
Ich will keine Ausreden, wie...

103
00:08:50,904 --> 00:08:54,504
„Ich bin eingeschlafen, wir hatten Gäste“,
und... solche Sachen.

104
00:09:05,623 --> 00:09:08,023
Herr, könnten Sie bitte?
ein bisschen herumschnüffeln?

105
00:09:19,083 --> 00:09:22,443
Sir, kann ich vorne sitzen und?
Dieser junge Mann sitzt hier hinten?

106
00:09:50,243 --> 00:09:51,243
Vater...

107
00:09:51,963 --> 00:09:53,163
Jemand da drin?

108
00:09:54,043 --> 00:09:57,723
Nein, ich glaube, der Lärm war
von nebenan.

109
00:09:58,523 --> 00:10:01,203
- Nein, nein, jemand ist in Ihr Badezimmer gekommen!
- Nein, da ist niemand.

110
00:10:01,363 --> 00:10:04,922
Es ist das Nebenzimmer, da ist eine Party.
Solche Geräusche sind normal...

111
00:10:04,923 --> 00:10:06,723
Kann ich rauskommen?

112
00:10:08,824 --> 00:10:10,704
Da bewegt sich etwas
in der Badewanne, Willy!

113
00:10:14,203 --> 00:10:20,602
Ah, Miss Francis, gehen Sie besser zu Ihrem
Zimmer. Sie müssen inzwischen mit dem Lackieren fertig sein.

114
00:10:20,603 --> 00:10:22,242
Aber ich kann nicht, ich muss mich zuerst anziehen!

115
00:10:22,243 --> 00:10:24,663
Ja, das kannst du, das kannst du!
Bitte!

116
00:10:25,043 --> 00:10:28,522
Biff, das ist Miss Francis,
mein Nachbar.

117
00:10:28,523 --> 00:10:33,063
Sie strichen ihr Zimmer.
Und sie bat darum, mitzukommen und das Bad zu benutzen.

118
00:10:33,264 --> 00:10:37,764
Und ich sagte, das ist in Ordnung,
Also ließ ich sie hier duschen.

119
00:10:37,863 --> 00:10:38,958
Du kannst jetzt zurück in dein Zimmer gehen.

120
00:10:38,983 --> 00:10:40,482
Aber Willy, ich habe keine Klamotten an!

121
00:10:40,483 --> 00:10:43,263
Bitte, verschwinden Sie hier!
Geh zurück in dein Zimmer.

122
00:10:43,863 --> 00:10:45,723
Du hast mir Strümpfe versprochen, Willy!

123
00:10:45,943 --> 00:10:47,703
Ich habe hier keine Strümpfe!

124
00:10:47,743 --> 00:10:50,423
Warum?! Du hattest zwei Kartons mit Größe 9 für mich,
und ich will sie, Willy!

125
00:10:50,803 --> 00:10:53,403
Okay, nimm eins und geh.
Um Himmels willen, kommst du hier raus!

126
00:10:53,904 --> 00:10:54,904
Bitte!

127
00:10:54,983 --> 00:10:56,003
Gehen!

128
00:11:08,923 --> 00:11:13,243
Ich hoffe nur, dass niemand im Saal ist.
Ich kann nicht ohne Kleidung ausgehen!

129
00:11:17,243 --> 00:11:22,923
Übrigens, bist du das?
Fußball oder...

130
00:11:24,963 --> 00:11:26,243
Verdammt!

131
00:11:26,963 --> 00:11:28,243
Siavash!

132
00:11:28,943 --> 00:11:30,343
Was ist passiert, Mama?

133
00:11:30,443 --> 00:11:33,238
Ich gebe mein Bestes, es zu ignorieren
aber es wird jede Nacht schlimmer!
Sadra, Liebes, komm runter, lass uns gehen!

134
00:11:33,263 --> 00:11:34,663
Sanam, Liebes, ignoriere ihn einfach.

135
00:11:34,763 --> 00:11:36,762
Er denkt, nur weil ich eine Hure spiele,
er kann tun und lassen, was er will.

136
00:11:36,763 --> 00:11:38,083
Was hat das damit zu tun?

137
00:11:38,323 --> 00:11:39,898
Warum lachst du nicht aus?
die anderen dann, oder?

138
00:11:39,923 --> 00:11:42,803
- Ich habe über deine Kleidung gelacht, nicht über dich ...
- Halt die Klappe! Halt endlich die Klappe!

139
00:11:43,583 --> 00:11:44,423
Siavash, komm her!

140
00:11:44,703 --> 00:11:46,883
Sanam, sei nicht kindisch
Diese letzte Nacht. Sanam...

141
00:11:47,403 --> 00:11:50,223
- Okay, es tut mir verdammt leid... Es tut mir leid.

142
00:11:50,583 --> 00:11:54,043
In dieser Kälte, jede Nacht proben,
mit diesem Kind. Lass uns gehen, Schatz.

143
00:11:54,843 --> 00:11:56,643
Du musstest es einfach vermasseln, oder?

144
00:11:56,743 --> 00:11:58,018
- Was hat das mit uns zu tun?
Es ist Ihr eigener Ehemann.

145
00:11:58,043 --> 00:12:00,042
Lass mich das k...

146
00:12:00,043 --> 00:12:02,042
Lass los!

147
00:12:02,043 --> 00:12:04,042
Sanam nicht...

148
00:12:04,043 --> 00:12:05,402
Ich sagte, steig aus!

149
00:12:05,403 --> 00:12:06,042
Ich habe nur Spaß gemacht...
Ich sagte, steig aus!

150
00:12:06,043 --> 00:12:07,283
Ich habe nur Spaß gemacht...

151
00:12:11,084 --> 00:12:12,964
- Ich habe dich verarscht.
- Wohin gehst du?

152
00:12:13,683 --> 00:12:19,883
Kommt mit einem Regenmantel aus der Dusche und
sagt: „Wie kann ich ohne Kleidung ausgehen?“

153
00:12:22,803 --> 00:12:24,883
Ich kann nicht, Mann, es bringt mich zum Lachen.

154
00:12:24,983 --> 00:12:26,838
Gehen Sie ihr nach, sonst wird sie genervt
und werde morgen nicht kommen.

155
00:12:26,863 --> 00:12:30,623
Lass mich nicht ohne Kleidung ausgehen!
Ich bin schüchtern!

156
00:12:31,323 --> 00:12:33,403
Komm schon, wie kann ich raus?
ohne Kleidung...

157
00:12:33,404 --> 00:12:34,242
Sanam!

158
00:12:34,243 --> 00:12:35,803
Der Typ ist total verrückt!

159
00:12:46,363 --> 00:12:47,162
Hast du einen Platz gefunden?

160
00:12:47,163 --> 00:12:51,482
60 m², 3. Etage, kein Aufzug.
40 Mil im Voraus, 600.000 Toman pro Monat.

161
00:12:51,483 --> 00:12:53,063
- Wo?
- Amiratabak

162
00:12:53,123 --> 00:12:56,063
- Was für einen Ort suchen Sie?
- Etwas Vorübergehendes...

163
00:12:56,703 --> 00:13:00,623
Wenn wir nirgendwo etwas finden können,
Wir müssen unsere Sachen mitbringen, und
live mitten auf der Bühne.

164
00:13:00,763 --> 00:13:02,763
Hast du morgen Nachmittag Zeit?

165
00:13:03,063 --> 00:13:03,963
Wie kommts?

166
00:13:04,263 --> 00:13:05,283
Ich bringe dich irgendwohin.

167
00:13:05,383 --> 00:13:08,543
Kommt schon Leute...
noch einmal von oben, keine Unterbrechungen.

168
00:13:12,083 --> 00:13:13,082
Bist du müde?

169
00:13:13,083 --> 00:13:15,082
Nein

170
00:13:15,083 --> 00:13:16,922
Oh, du bist auch hier!

171
00:13:16,923 --> 00:13:20,803
Oh, Kätzchen! Wer ist das?

172
00:13:21,204 --> 00:13:22,904
Komm her, du!

173
00:13:26,705 --> 00:13:30,305
Er ist zahm... Was geht, Kätzchen?

174
00:13:35,483 --> 00:13:36,983
Dieser Ort ist cool!

175
00:14:05,603 --> 00:14:06,763
Babak

176
00:14:08,663 --> 00:14:09,903
Ist das der Lagerraum?

177
00:14:11,563 --> 00:14:12,903
- Welcher?
- Das

178
00:14:13,223 --> 00:14:14,883
Nein! Es ist das zweite Schlafzimmer

179
00:14:14,963 --> 00:14:16,803
- Wirklich?!
- Nun ja.

180
00:14:17,883 --> 00:14:19,583
- Ist es nicht zu klein?
- Es ist ein Zwei-Zimmer-Apartment!

181
00:14:19,743 --> 00:14:20,623
Also ist es gut?

182
00:14:20,823 --> 00:14:22,838
Ihr seid nur zwei Leute, was soll das?
Brauchen Sie überhaupt so viel Platz?

183
00:14:22,863 --> 00:14:26,563
Pass auf, was du sagst, „zwei Leute“! Wer weiß,
Vielleicht sind wir am Ende drei Leute...

184
00:14:27,663 --> 00:14:29,923
Rana, meint er das ernst?

185
00:14:30,023 --> 00:14:31,103
Nein, komm schon!

186
00:14:31,503 --> 00:14:33,103
- Er sieht nicht so aus.
- Warum ist das so?

187
00:14:33,503 --> 00:14:34,823
Ist diese Tür verschlossen?
Ist es verschlossen?

188
00:14:35,903 --> 00:14:38,983
Da sind die Sachen des Vormieters drin;
Sie sollen es sammeln.

189
00:14:39,883 --> 00:14:42,043
Hab keine Angst, Kitty, das bin nur ich.

190
00:14:49,003 --> 00:14:50,683
- Wie lange ist es leer?
- Drei Wochen.

191
00:14:59,483 --> 00:15:00,803
Was machen sie mit dieser Stadt?

192
00:15:01,243 --> 00:15:05,563
Ich wünschte, wir könnten es zerreißen
Alles runter und neu anfangen

193
00:15:05,863 --> 00:15:09,643
Sie haben es bereits zerstört und wieder aufgebaut,
und schauen Sie, wie es ausgegangen ist ...

194
00:15:10,243 --> 00:15:11,362
Babak?

195
00:15:11,363 --> 00:15:11,803
Ja, Schatz

196
00:15:11,804 --> 00:15:13,482
Gott sei gnädig mit uns.

197
00:15:13,483 --> 00:15:17,643
- Wann, glauben Sie, werden sie ihre Sachen ausräumen?
- Sie haben versprochen, in den nächsten ein oder zwei Tagen hier zu sein

198
00:15:26,043 --> 00:15:30,683
Es gibt keine Parkplätze, das müssen Sie tun
Lassen Sie Ihr Auto auf der Straße.

199
00:15:30,783 --> 00:15:32,962
Wir brauchen sowieso keine Parkplätze. wir verkaufen
unser Auto, um die Anzahlung für Ihre Hypothek zu bezahlen.

200
00:15:32,963 --> 00:15:34,282
Wer hat Geld erwähnt?

201
00:15:34,283 --> 00:15:35,303
Nun ja, so oder so...

202
00:15:35,963 --> 00:15:37,363
Hallo Hallo Herr Salimi.

203
00:15:37,823 --> 00:15:40,158
Eines der guten Dinge an diesem Ort
sind Herr Shanazari und seine Frau.

204
00:15:40,183 --> 00:15:41,522
- Hallo.
- Hallo, wie geht es dir?

205
00:15:41,523 --> 00:15:44,643
- Hallo.
- Hallo, hallo. Wie geht es Ihnen, Ma'am?

206
00:15:45,883 --> 00:15:47,743
Babak, welches ist das Lager?

207
00:15:48,343 --> 00:15:49,743
Es ist da, kommen Sie, schauen Sie es sich an.

208
00:15:54,703 --> 00:15:55,543
- Herr Salimi?
- Ja?

209
00:15:55,544 --> 00:15:57,683
Die Tür ist offen, werfen Sie einen Blick darauf.

210
00:16:00,543 --> 00:16:03,803
Bitte stellen Sie sicher, dass dies nicht der Fall ist
wird genauso ausfallen wie beim letzten.

211
00:16:03,903 --> 00:16:06,698
- Nein, komm schon, ich kenne diese Typen.
- Du hast gesagt, dass du die Letzten auch kennst.

212
00:16:06,723 --> 00:16:07,763
Machen Sie sich darüber keine Sorgen.

213
00:16:08,363 --> 00:16:11,043
- Babak, was machen sie?
- Sie sind meine Freunde, sie interessieren sich für Kunst.

214
00:16:11,183 --> 00:16:11,743
Ich hoffe es

215
00:16:11,863 --> 00:16:13,163
Für ein paar Monate ist es in Ordnung.

216
00:16:13,643 --> 00:16:18,283
Stellen Sie einfach sicher, dass er sich von uns dafür bezahlen lässt.
Keine Gefälligkeiten.

217
00:16:19,083 --> 00:16:21,803
Sieht so aus, als hätten wir endlich eine Pause gemacht.

218
00:16:27,763 --> 00:16:29,443
Vorsicht, keine Eile

219
00:16:30,163 --> 00:16:32,543
Sie brauchen Hilfe, Sir?
- Nein, du machst weiter und bringst den Rest mit.

220
00:16:42,663 --> 00:16:44,723
Passen Sie nur auf, dass Sie nicht gegen die Glühbirne stoßen.

221
00:16:46,283 --> 00:16:48,563
Tut mir leid, Sir, danke für die Hilfe.

222
00:16:50,963 --> 00:16:54,403
- Sind die Schlüssel auch hier?
- Sie haben dieses eine Zimmer mitgenommen.

223
00:17:01,763 --> 00:17:03,663
Wo ist Ali?

224
00:17:13,043 --> 00:17:13,563
Ali...

225
00:17:13,643 --> 00:17:14,123
Ja?

226
00:17:14,124 --> 00:17:17,063
Um Gottes willen, lass das in Ruhe,
Ich rufe morgen einen Elektriker an.

227
00:17:17,343 --> 00:17:18,743
Es dauert nur eine Sekunde

228
00:17:18,844 --> 00:17:20,163
Lass es, Mann!

229
00:17:20,943 --> 00:17:24,183
Wenn sie gesagt hätte, hätten wir nicht eingestellt
der LKW und die Umzugsunternehmen.

230
00:17:24,663 --> 00:17:30,283
Woher sollte ich das wissen? Sie klang so
Ich bin mir sicher, dass ich nicht gedacht habe, dass sie auf uns verzichten würde.

231
00:17:32,663 --> 00:17:33,942
Also, was sagt sie jetzt?

232
00:17:33,943 --> 00:17:35,843
Hat nicht geantwortet
seit heute Morgen.

233
00:17:36,063 --> 00:17:37,883
Warum versuchen Sie es nicht mit einer anderen Nummer?

234
00:17:38,663 --> 00:17:40,783
Bring dein Handy mit, Nana.

235
00:17:43,403 --> 00:17:45,963
Wir brauchen diesen Raum wirklich,
Wir haben einen Pickup voller Sachen mitgebracht.

236
00:17:49,783 --> 00:17:51,183
Ja

237
00:17:53,023 --> 00:17:53,883
Okay

238
00:17:54,783 --> 00:17:57,123
Er ist hier, wenn Sie mit ihm sprechen möchten,

239
00:18:02,883 --> 00:18:03,863
Danke

240
00:18:05,583 --> 00:18:07,263
Sagt, sie hat alles gesagt
sie muss es dir sagen.

241
00:18:07,803 --> 00:18:08,763
Nun, was hat sie gesagt?

242
00:18:09,523 --> 00:18:14,323
Sie unterzeichnete den Vertrag an einem neuen Ort zwei Tage später
vor, aber der Vermieter sträubte sich im letzten Moment,

243
00:18:14,523 --> 00:18:17,763
Sie sucht einen Platz, kann aber nicht kommen
für ihre Sachen, bis sie irgendwo etwas findet.

244
00:18:20,323 --> 00:18:22,803
Sie sagte, ich solle dir sagen, dass du es nicht tun sollst
Lass jeden ihre Sachen anfassen. Bitte.

245
00:18:27,083 --> 00:18:29,123
Oh ja, und sie will nicht
um noch einmal mit dir zu reden.

246
00:18:30,583 --> 00:18:31,623
Irgendwelche Neuigkeiten? Was ist passiert?

247
00:18:31,823 --> 00:18:34,003
Ich weiß es nicht, im Moment nichts.
Lass es mich nehmen, Kati.

248
00:18:36,343 --> 00:18:37,683
Ali

249
00:18:38,483 --> 00:18:40,163
- Ja?
- Du hast einen Schraubenzieher in deinem Auto?

250
00:18:47,583 --> 00:18:50,043
Das ist genug Stoff für die Mitgift einer Braut!

251
00:18:50,543 --> 00:18:52,263
Ich dachte, es wäre gerecht
ein paar Kleinigkeiten.

252
00:18:52,903 --> 00:18:55,359
- Vielleicht sollten wir es lassen...
- Es ist in Ordnung, ich übernehme die Verantwortung dafür

253
00:18:55,384 --> 00:18:57,484
Okay, Jungs, lasst uns umziehen
die Dinger da drüben.

254
00:19:06,083 --> 00:19:07,243
Rana...

255
00:19:08,243 --> 00:19:10,643
murmelt

256
00:19:11,323 --> 00:19:13,122
Es handelt sich dabei um Eigentum der Menschen

257
00:19:13,123 --> 00:19:16,203
Was soll ich tun? Es war
Jetzt 3 Tage. Sie sagt immer wieder...

258
00:19:16,303 --> 00:19:17,938
„Ich komme heute, ich komme morgen.“

259
00:19:17,963 --> 00:19:18,738
Was ist, wenn sie auftaucht?

260
00:19:18,763 --> 00:19:22,002
Dann hätte sie ihr Wort halten sollen.
Egal. Aufleuchten!

261
00:19:22,003 --> 00:19:24,043
Leute, ich kann nichts Schweres tragen!

262
00:19:27,083 --> 00:19:28,243
Herr?

263
00:19:43,023 --> 00:19:44,883
Komm, lass uns essen.

264
00:19:48,243 --> 00:19:49,003
Rana, Liebes!

265
00:19:49,103 --> 00:19:49,723
Ja, Liebes?

266
00:19:51,343 --> 00:19:53,883
Schatz... das Ladegerät.

267
00:19:54,684 --> 00:19:58,784
Ich werde mich in Worte verwandeln,
läuft dir durch die Ohren...

268
00:19:58,785 --> 00:20:01,285
Ich werde mich in Gedanken verwandeln,
bleib in deinem Kopf...

269
00:20:01,385 --> 00:20:04,785
Ich werde ein Benz sein,
Rennen unter deinen Füßen ...

270
00:20:04,786 --> 00:20:08,486
Ich werde Armut in deinem Geldbeutel sein ...

271
00:20:08,686 --> 00:20:10,786
Ich werde ein Wolf sein und deine Herde überfallen.

272
00:20:51,403 --> 00:20:53,882
Ihr zwei, geht zur Tür und
Bringt eine dieser Kisten mit.

273
00:20:53,883 --> 00:20:55,682
Hallo Leute

274
00:20:55,683 --> 00:20:57,362
Sind das die Autoteile Ihres 206, Sir?

275
00:20:57,363 --> 00:20:57,763
Legen Sie diese vor den Schulleiter
Sagen Sie der Bibliothekarin im Büro, sie soll mich besuchen.

276
00:20:57,764 --> 00:21:00,898
Legen Sie diese vor den Schulleiter
Sagen Sie der Bibliothekarin im Büro, sie soll mich besuchen.

277
00:21:00,923 --> 00:21:04,562
Sehr gute Leute, ich möchte das Gedicht
für das nächste Mal gespeichert.

278
00:21:04,563 --> 00:21:04,683
Okay

279
00:21:04,684 --> 00:21:05,443
Okay

280
00:21:05,643 --> 00:21:06,683
Vielen Dank.

281
00:21:07,443 --> 00:21:08,922
Tschüss, Sir.

282
00:21:08,923 --> 00:21:10,923
Tschüss.

283
00:21:36,643 --> 00:21:38,003
- Tschüss, Sir!
- Also, lange.

284
00:21:40,363 --> 00:21:41,642
Danke, Sir

285
00:21:41,643 --> 00:21:43,643
Auf Wiedersehen

286
00:21:45,703 --> 00:21:48,863
- Sir, kann ich etwas sagen?
- Was?

287
00:21:49,003 --> 00:21:50,763
Sir, ich war neulich wirklich sauer.

288
00:21:51,163 --> 00:21:52,003
Welcher Tag?

289
00:21:52,163 --> 00:21:55,523
Der Tag, an dem diese Frau dich beleidigt hat
im Taxi.

290
00:21:57,283 --> 00:21:58,722
War es eine Beleidigung?

291
00:21:58,723 --> 00:22:02,842
Weißt du, dass sie sagte:
Sie möchte auf dem Vordersitz sitzen.

292
00:22:02,843 --> 00:22:07,362
Sir, nachdem Sie aus dem Auto gestiegen sind,
Ich habe ihnen gesagt, dass du mein Lehrer bist.

293
00:22:07,363 --> 00:22:10,483
Und dass wir dich alle so sehr lieben.
Wie alle Jungs.

294
00:22:11,683 --> 00:22:13,123
Wie war nochmal dein Vorname?

295
00:22:13,523 --> 00:22:14,503
Amin

296
00:22:15,323 --> 00:22:20,963
Amin, Sie können sicher sein, dass es irgendein Typ getan hat
Ich habe ihr schon einmal in einem Taxi etwas angetan...

297
00:22:21,064 --> 00:22:23,864
um sie zum Nachdenken zu bringen
so über jeden.

298
00:22:24,843 --> 00:22:27,482
Machen Sie sich darüber keine Sorgen, es ist einfach so
Die ersten 100 Jahre sind hart.

299
00:22:27,483 --> 00:22:28,402
Wir sehen uns

300
00:22:28,403 --> 00:22:28,643
Tschüss. Bis bald

301
00:22:28,644 --> 00:22:29,323
Tschüss

302
00:23:08,443 --> 00:23:09,163
Okay

303
00:23:12,464 --> 00:23:14,264
Von all der Zeit...

304
00:23:15,523 --> 00:23:18,283
Ich weiß nicht, was ich mit ihr machen soll.

305
00:23:18,963 --> 00:23:19,683
WHO?

306
00:23:19,883 --> 00:23:21,523
Diese Frau

307
00:23:21,803 --> 00:23:26,562
Ich habe angerufen und gefragt, wann sie ihre Sachen wegräumt
raus. Sie wurde wütend, begann zu drohen...

308
00:23:26,563 --> 00:23:27,723
Über was?

309
00:23:27,963 --> 00:23:32,002
„Warum hast du meine persönlichen Sachen angefasst?
das waren meine privaten Sachen...

310
00:23:32,003 --> 00:23:32,762
Ich werde dich verklagen.

311
00:23:32,763 --> 00:23:35,862
Letzte Nacht bin ich herumgerannt und habe gespart
ihre Sachen bis zum Morgen vor dem Regen.

312
00:23:35,863 --> 00:23:36,938
Ihr Problem ist etwas anderes...

313
00:23:36,963 --> 00:23:39,503
- Wer Babak, die Frau?
- Ja.

314
00:23:40,103 --> 00:23:41,663
Wann kommt sie, um ihre Sachen zu holen?

315
00:23:42,263 --> 00:23:43,623
Sagt, wann immer sie einen Platz findet.

316
00:23:47,503 --> 00:23:49,883
Sadra Liebling, komm mit mir hierher.
Beeil dich.

317
00:23:51,523 --> 00:23:55,723
Beeilt euch, Leute, das Publikum wird es tun
Ich bin in fünf Minuten da.

318
00:24:02,723 --> 00:24:05,642
Emad... Emad, sie kommen hierher
noch einmal nach der Aufführung.

319
00:24:05,643 --> 00:24:10,503
Sie haben 3 der 6 Revisionen genehmigt,
es sind noch drei übrig.

320
00:24:10,504 --> 00:24:12,278
Wenn Sie nach der Vorstellung noch in der Nähe bleiben,
Du kannst mit ihnen reden.

321
00:24:12,303 --> 00:24:12,803
Heute Abend nach der Aufführung?

322
00:24:12,803 --> 00:24:13,223
Ja

323
00:24:13,224 --> 00:24:15,082
Wenn es hilft, bleibe ich.

324
00:24:15,083 --> 00:24:17,298
Sicher, sonst besteht die Möglichkeit, dass sie es tun
könnte morgen die ganze Show absagen.

325
00:24:17,323 --> 00:24:17,978
Wie viele haben sie gesagt?

326
00:24:18,003 --> 00:24:19,563
Drei... Leute, beeilt euch bitte!

327
00:24:19,763 --> 00:24:20,443
Dann gehe ich.

328
00:24:21,543 --> 00:24:22,358
Willst du nicht warten?

329
00:24:22,383 --> 00:24:24,983
Nein, du wirst hier festsitzen
bis etwa Mitternacht.

330
00:24:25,683 --> 00:24:26,723
Dann nimm das Auto.

331
00:24:26,823 --> 00:24:28,323
Wo sind die Hausschlüssel?

332
00:24:28,523 --> 00:24:29,942
In der Tasche meines Mantels.

333
00:24:29,943 --> 00:24:31,343
Habt eine gute Leistung

334
00:24:31,363 --> 00:24:32,203
Du auch!

335
00:26:11,043 --> 00:26:13,863
Sag mal, auf dem Rückweg, wenn
Der Supermarkt ist geöffnet...

336
00:26:13,864 --> 00:26:15,824
Kaufen Sie etwas, wir haben
nichts zum Frühstück.

337
00:26:17,603 --> 00:26:20,443
Ja, ich sagte, wenn es offen ist. Wenn es geöffnet ist!

338
00:26:23,243 --> 00:26:25,883
Besorgen Sie sich außerdem etwas Händedesinfektionsmittel.

339
00:26:27,384 --> 00:26:29,484
Vielleicht gehe ich duschen
bis du hier ankommst.

340
00:26:29,863 --> 00:26:33,463
Nein, überhaupt nicht, ich bin ein Chaos. Das habe ich nicht
Ich habe sogar mein Bühnen-Make-up abgewischt.

341
00:26:36,583 --> 00:26:40,223
Ich bin bald draußen... bald.

342
00:26:41,124 --> 00:26:42,924
Ja... ich liebe dich, tschüss.

343
00:27:36,443 --> 00:27:37,202
Irgendetwas anderes?

344
00:27:37,203 --> 00:27:38,203
Das ist alles, danke.

345
00:27:40,083 --> 00:27:41,242
Sei mein Gast.
Zahlen Sie mit Karte?

346
00:27:41,243 --> 00:27:42,763
Nein, Bargeld.

347
00:27:55,163 --> 00:27:55,962
Hallo Ma'am

348
00:27:55,963 --> 00:27:56,463
Hallo?

349
00:27:56,563 --> 00:27:58,842
Guten Abend, ich bin Ihr Nachbar oben.

350
00:27:58,843 --> 00:28:02,243
Wir sind gerade eingezogen,
Könnten Sie bitte die Tür öffnen?

351
00:28:03,043 --> 00:28:04,123
Danke schön.

352
00:28:21,563 --> 00:28:22,203
Rana?

353
00:28:24,243 --> 00:28:25,123
Rana?

354
00:28:28,043 --> 00:28:29,243
Rana?

355
00:28:58,723 --> 00:28:59,682
Rana!

356
00:28:59,683 --> 00:29:00,802
Was ist mit dir passiert?

357
00:29:00,803 --> 00:29:02,402
Bitte gehen Sie hinaus, Sir.

358
00:29:02,403 --> 00:29:05,883
Sie können nicht hier sein, Sir.
Wir rufen Sie zur CT-Untersuchung an.

359
00:29:07,083 --> 00:29:07,603
Warten Sie bitte draußen.

360
00:29:07,623 --> 00:29:08,343
Schau mich an, Rana...

361
00:29:08,523 --> 00:29:13,763
Alles ist gut,
Ich rufe Sie wegen der CT-Untersuchung an... Bitte.

362
00:29:15,563 --> 00:29:19,723
Stellen Sie sicher, dass Sie die Schlösser wechseln
Morgen als erstes.

363
00:29:20,883 --> 00:29:24,483
Warum? Ist jemand ins Haus gelangt?

364
00:29:24,784 --> 00:29:26,484
Ich dachte, sie wäre ohnmächtig geworden,
war schwindelig oder...

365
00:29:26,603 --> 00:29:27,963
Wir wissen noch nicht, was passiert ist

366
00:29:28,123 --> 00:29:31,683
Plötzlich hörten wir Schreie
und schreien von oben.

367
00:29:31,783 --> 00:29:35,563
Nicht wie, normal, nicht ein einziges Mal,
Schrei nach Schrei...

368
00:29:35,564 --> 00:29:40,364
Ich sagte ihm, er solle nach oben gehen und nachsehen, und er sagte:
Paare geraten ständig in Streit.

369
00:29:40,663 --> 00:29:45,863
Dann hörten wir ein heftiges Knallen auf der Treppe, ich
sagte zu ihm: „Muhammad, Gott weiß, es ist etwas los.“

370
00:29:45,963 --> 00:29:46,463
Wer war es?

371
00:29:46,543 --> 00:29:50,623
Als wir die Treppe erreichten,
Wir haben gerade gesehen, wie jemand die Straße hinauf geflohen ist.

372
00:29:50,783 --> 00:29:53,002
Ich weiß nicht, was mit seinem Fuß passiert ist,
aber es hatte überall auf der Treppe geblutet.

373
00:29:53,003 --> 00:29:56,703
Wenn ich ihn gefangen hätte, wäre er jetzt tot.

374
00:29:57,403 --> 00:30:00,543
Dann gingen wir nach oben und
Ich habe deine Frau bewusstlos gefunden...

375
00:30:00,544 --> 00:30:04,044
Im Badezimmer war überall Blut
Boden. Ich habe sie angezogen und hierher gebracht.

376
00:30:04,123 --> 00:30:07,242
Das ist egal, Gott sei Dank
etwas Schlimmeres ist nicht passiert.

377
00:30:07,243 --> 00:30:13,443
Frau, tun Sie uns einen Gefallen, gehen Sie in die Notaufnahme,
und schauen Sie nach, ob es Neuigkeiten oder ähnliches gibt.

378
00:30:14,803 --> 00:30:18,442
Tut mir leid, dass ich dich gestellt habe
zu all diesem Ärger.

379
00:30:18,443 --> 00:30:20,883
Setz dich, setz dich, mein Sohn.

380
00:30:26,083 --> 00:30:28,503
Fehlte etwas im Haus?

381
00:30:28,963 --> 00:30:31,723
Ich weiß nicht.
Mir ist nichts aufgefallen.

382
00:30:32,283 --> 00:30:35,563
Ich glaube nicht, dass es ein Raubüberfall war. Was
würde ein Dieb im Badezimmer etwas unternehmen?

383
00:30:36,643 --> 00:30:38,242
Wer war es dann?

384
00:30:38,243 --> 00:30:40,482
Der Typ war einer von
die Kunden dieser Frau.

385
00:30:40,483 --> 00:30:41,723
WHO? Welche Frau?

386
00:30:42,243 --> 00:30:44,403
Die Frau, die dort lebte
bevor Sie einziehen.

387
00:30:46,023 --> 00:30:49,563
Sag dir die Wahrheit, sie
war irgendwie durcheinander...

388
00:30:50,064 --> 00:30:53,364
und ich glaube, der Typ kam hierher
weil sie immer noch da ist.

389
00:31:06,643 --> 00:31:08,082
Mach die Tür nicht zu, Ali kommt herauf

390
00:31:08,083 --> 00:31:08,602
Mach die Tür nicht zu, Ali kommt herauf.

391
00:31:08,603 --> 00:31:09,103
Klar

392
00:31:15,123 --> 00:31:17,163
Komm, leg dich hin.

393
00:31:23,403 --> 00:31:25,723
Nimm meinen Ärmel und halte dieses Stück fest.

394
00:31:28,403 --> 00:31:29,323
Danke

395
00:31:35,563 --> 00:31:38,283
Warte, lass mich deinen Schal ausziehen.

396
00:31:39,723 --> 00:31:41,562
Du willst, dass ich es tue
zwei Kissen für dich?

397
00:31:41,563 --> 00:31:42,483
Nein.

398
00:31:50,683 --> 00:31:52,843
Mach das Licht aus, damit sie schlafen kann.

399
00:31:53,043 --> 00:31:53,803
Schalten Sie es nicht aus.

400
00:31:55,563 --> 00:31:57,003
Kann ich dir etwas besorgen?

401
00:31:57,803 --> 00:31:58,303
Nein danke.

402
00:32:06,363 --> 00:32:07,963
Wohin gehst du, Emad?

403
00:32:09,283 --> 00:32:10,242
Schatz?

404
00:32:10,243 --> 00:32:11,722
Ich sagte, wohin gehst du?

405
00:32:11,723 --> 00:32:14,562
Ich gehe nirgendwo hin,
Ich werde hier sein. Brauchen Sie etwas?

406
00:32:14,563 --> 00:32:18,283
Nein. Lassen Sie die Tür offen.

407
00:32:28,123 --> 00:32:28,843
Okay, danke

408
00:32:29,483 --> 00:32:32,203
Schau, ihr Blutdruck ist niedrig,
Seien Sie vorsichtig, wenn sie herumläuft.

409
00:32:32,323 --> 00:32:33,203
Danke für alles.

410
00:32:34,123 --> 00:32:35,842
Setzt euch, Leute,
Ich mache dir etwas Frühstück.

411
00:32:35,843 --> 00:32:36,803
Nein danke, mir geht es gut.

412
00:32:37,843 --> 00:32:40,523
Komm schon, du hast nichts gegessen
seit gestern Abend.

413
00:32:43,643 --> 00:32:46,203
Kati, du willst hier bleiben, und
Suppe oder etwas für sie kochen?

414
00:32:46,204 --> 00:32:47,338
- Du willst, dass ich bleibe?
- Du willst, dass Kati bleibt?

415
00:32:47,363 --> 00:32:48,043
Nein, nein.

416
00:32:48,403 --> 00:32:49,283
Bist du sicher?

417
00:32:49,883 --> 00:32:52,043
Du musst müde sein.
Geh, ruh dich aus.

418
00:32:52,763 --> 00:32:53,803
Rufen Sie an, wenn Sie etwas brauchen.

419
00:32:53,883 --> 00:32:57,202
Wirklich, Mann, lass es uns einfach wissen.

420
00:32:57,203 --> 00:32:59,203
- Nochmals vielen Dank für alles, Leute.
- Tschüss

421
00:35:02,363 --> 00:35:10,363
Altmetall... Eisentüren... Aluminium
Türen... Zäune... Metallgeschirr... Kaufen...

422
00:35:15,483 --> 00:35:23,483
Altmetall... Lampen... Samoware...
irgendetwas, bring es rüber...

423
00:36:46,323 --> 00:36:49,003
Komm schon, steh hier
während ich auf die Toilette gehe.

424
00:37:02,243 --> 00:37:03,722
Was machst du?

425
00:37:03,723 --> 00:37:06,243
Lass es, ich wasche es selbst,
Rana, Liebes. Lass es.

426
00:37:06,603 --> 00:37:07,503
Dann komm und wasche es.

427
00:37:07,523 --> 00:37:09,123
Okay, dreh das Wasser ab
und komm raus.

428
00:37:12,643 --> 00:37:14,683
Dann kommen Sie und reinigen Sie es
bevor ich es verwende.

429
00:37:15,403 --> 00:37:17,483
Die Polizei muss es vielleicht sehen.

430
00:37:22,123 --> 00:37:22,803
Ja?

431
00:37:25,123 --> 00:37:26,163
Natürlich, tut mir leid

432
00:37:26,363 --> 00:37:27,203
Wer war es?

433
00:37:27,803 --> 00:37:28,843
Ein Nachbar

434
00:37:29,203 --> 00:37:29,858
Was haben sie gesagt?

435
00:37:29,883 --> 00:37:30,643
Ich bin gleich wieder da.

436
00:37:36,603 --> 00:37:37,923
Entschuldigung

437
00:37:50,803 --> 00:37:53,522
Es tut mir wirklich leid für all die Mühe
Sie wurden durchgestellt, Ma'am.

438
00:37:53,523 --> 00:37:56,183
Na komm schon, sag das nicht.

439
00:37:56,184 --> 00:37:59,058
Ich denke, Sie sollten die 110 anrufen, das werden sie tun
konnte ihn durch das Auto aufspüren.

440
00:37:59,083 --> 00:38:02,483
Ja, das werde ich auf jeden Fall tun.
Wie auch immer, ich werde versuchen, einen Ort zu finden ...

441
00:38:02,923 --> 00:38:05,858
Hier dachte ich, als diese Frau ging
Sie hat all ihre Sorgen mitgenommen.

442
00:38:05,883 --> 00:38:08,163
Hast du jemals gesehen?
Ist der Besitzer dieses Autos hier?

443
00:38:08,603 --> 00:38:11,882
Nun ja, es war einfach nicht so
Ein paar Jungs besuchen sie.

444
00:38:11,883 --> 00:38:15,363
Vielleicht muss ich dich noch einmal belästigen
Wenn die Polizei kommt...

445
00:38:15,364 --> 00:38:17,478
wenn sie Fragen haben
über genau das, was Sie gesehen haben.

446
00:38:17,503 --> 00:38:19,882
Natürlich ist es unsere Pflicht. Würden Sie
Möchtest du meine Handynummer mitnehmen?

447
00:38:19,883 --> 00:38:20,802
Ja, bitte.

448
00:38:20,803 --> 00:38:21,922
Ich werde loslegen.

449
00:38:21,923 --> 00:38:23,143
Vielen Dank, gnädige Frau.

450
00:38:23,843 --> 00:38:27,843
Sie sollten diesen Kerlen einen Krug um den Hals legen,
und führe sie durch die Stadt und beschäme sie.

451
00:38:27,844 --> 00:38:29,643
0912...

452
00:38:48,043 --> 00:38:49,922
Warum bist du hier draußen? Treten Sie ein

453
00:38:49,923 --> 00:38:52,163
Ich habe Angst davor
allein im Haus.

454
00:38:53,563 --> 00:38:54,763
Wo bist du hingegangen?

455
00:38:56,763 --> 00:38:59,523
Ich ging, um den Nachbarn zu danken
für letzte Nacht.

456
00:39:00,283 --> 00:39:01,362
Was haben sie gesagt?

457
00:39:01,363 --> 00:39:02,663
Nichts.

458
00:39:02,723 --> 00:39:04,322
Sie fragten, wie es dir geht.

459
00:39:04,323 --> 00:39:07,883
Du hast es Kati und den Jungs nicht erzählt
Was ist passiert, oder?

460
00:39:08,043 --> 00:39:09,123
Nein.

461
00:39:10,003 --> 00:39:11,643
Okay, das werde ich tun
die Polizeistation.

462
00:39:12,283 --> 00:39:15,323
Wir müssen Anzeige erstatten
damit sie anfangen, nach dem Kerl zu suchen.

463
00:39:15,643 --> 00:39:17,522
Wie werden sie ihn finden?

464
00:39:17,523 --> 00:39:19,362
Er ließ seinen Pickup zurück.

465
00:39:19,363 --> 00:39:23,403
Auch sein Handy,
aber es ist nicht verbunden.

466
00:39:25,843 --> 00:39:27,203
Wer war er, Emad?

467
00:39:30,003 --> 00:39:33,763
Die Nachbarn sagen die Frau
Wer vor uns hier lebte, war zwielichtig.

468
00:39:34,443 --> 00:39:38,363
Der Drecksack muss es gewesen sein
einer ihrer Kunden.

469
00:39:38,364 --> 00:39:39,564
Kam ihretwegen hierher.

470
00:39:41,603 --> 00:39:43,363
Erinnern Sie sich, wie er aussah?

471
00:39:43,883 --> 00:39:45,083
Nein

472
00:39:45,723 --> 00:39:47,423
Hast du ihn nicht gesehen?

473
00:39:56,003 --> 00:39:58,103
Es ist kalt.
Kommen Sie rein, Sie werden sich erkälten.

474
00:40:11,203 --> 00:40:12,723
Gib mir das.

475
00:40:19,203 --> 00:40:21,323
Wer hat mir aus dem Badezimmer geholfen?

476
00:40:23,283 --> 00:40:24,963
Einer der Nachbarn.

477
00:40:25,163 --> 00:40:26,542
Welcher?

478
00:40:26,543 --> 00:40:28,723
Ich weiß es nicht, vergiss es einfach.

479
00:40:32,283 --> 00:40:36,083
Iss dein Frühstück.
und dann geh und ruh dich aus.

480
00:40:38,803 --> 00:40:43,363
Ich kann nicht. Sobald ich meine Augen schließe
Diese Szene kommt mir in den Sinn.

481
00:40:52,483 --> 00:40:54,323
Wie ist er reingekommen?

482
00:40:56,603 --> 00:40:59,403
Ich öffnete die Tür,
Ich dachte, du wärst es.

483
00:41:00,323 --> 00:41:04,923
Ich kam aus dem Badezimmer,
brachte ihn herein und ging dann zurück.

484
00:41:12,123 --> 00:41:15,923
Ich habe mir damals die Haare gewaschen
Mir wurde klar, dass jemand hereingekommen war.

485
00:41:17,403 --> 00:41:20,643
Er legte seine Hand von hinten in meine Haare
und ich dachte, du wärst es.

486
00:41:22,123 --> 00:41:25,183
Aber dann sah ich seine Hände
und danach ist es leer.

487
00:41:40,403 --> 00:41:41,643
Rana...

488
00:41:42,563 --> 00:41:45,363
Liebling, frühstücke etwas.

489
00:41:51,083 --> 00:41:52,203
Rana, Liebes...

490
00:41:54,403 --> 00:41:55,563
Süße...

491
00:42:51,603 --> 00:42:53,363
Was ist mit dem Auftritt heute Abend?

492
00:42:54,563 --> 00:42:56,563
Ich rief an und sagte ihnen, sie sollten es stornieren.

493
00:42:56,763 --> 00:42:57,922
Nein, rufen Sie an und sagen Sie, dass ich komme.

494
00:42:57,923 --> 00:42:59,203
Wie? In deinem Zustand?

495
00:42:59,883 --> 00:43:01,943
Es fällt mir schwerer, zu Hause zu bleiben.

496
00:43:07,563 --> 00:43:11,523
Zieh das an, lass uns zur Polizeistation gehen. Wir
könnte dort sowieso eine Weile aufgehalten werden.

497
00:43:11,963 --> 00:43:13,603
Nein, lass es.
Lass uns nicht zum Bahnhof gehen.

498
00:43:13,763 --> 00:43:15,123
Wir können nicht einfach nichts tun!

499
00:43:16,803 --> 00:43:22,323
Ich möchte nicht dorthin gehen und es einem erzählen müssen
Ein Haufen Beamter oder wer auch immer, was passiert ist.

500
00:43:23,043 --> 00:43:25,843
Ist etwas passiert?
Das kannst du nicht sagen?

501
00:43:27,043 --> 00:43:27,962
Nein.

502
00:43:27,963 --> 00:43:30,723
Dann müssen Sie nichts sagen.
Ich werde es ihnen selbst sagen.

503
00:43:31,923 --> 00:43:33,323
Ich kann nicht, das wird zu viel.

504
00:43:43,923 --> 00:43:45,923
Nein, das ist kein dummes Gerede, Linda.

505
00:43:46,203 --> 00:43:50,003
Wenn ich auf der Straße gehe,
Ich spüre diese Dinge deutlich...

506
00:43:50,104 --> 00:43:54,504
Sie gehen an mir vorbei, aber es ist, als ob sie es wären
lachen mich mit ihren Augen aus.

507
00:43:54,603 --> 00:43:58,083
Warum? Warum sollten sie dich auslachen?
Sprich nicht so über dich selbst, Willy.

508
00:43:58,843 --> 00:44:01,363
Manchmal gehen sie an mir vorbei
als ob ich gar nicht existiere.

509
00:44:02,443 --> 00:44:06,603
Als würde mich niemand sehen.
Niemand bemerkt mich. Nichts.

510
00:44:11,923 --> 00:44:13,163
Linda?

511
00:44:20,763 --> 00:44:25,443
Wie lange wirst du verbringen?
Diese Socken reparieren, oder?

512
00:44:25,963 --> 00:44:28,123
Du weißt, es macht mich wütend.

513
00:44:28,124 --> 00:44:32,124
Tu es zumindest nicht, solange ich zu Hause bin,
mit dir reden. Okay?

514
00:44:37,383 --> 00:44:43,683
Okay, wir reden über etwas anderes,
zum Beispiel mein Einkommen.

515
00:44:44,243 --> 00:44:50,323
Mein sich nie änderndes Einkommen.
Gott, das ist wirklich lächerlich.

516
00:44:50,463 --> 00:44:52,778
Was ist los mit dir?
Warum sagst du deine Zeilen nicht?

517
00:44:52,803 --> 00:44:58,083
Willy, Liebling, du bist der Beste
Für mich ist er der schönste Mann der Welt.

518
00:45:01,523 --> 00:45:06,722
Das sagst du immer zu mir, Linda, immer,
aber es hilft mir überhaupt nicht.

519
00:45:06,723 --> 00:45:09,082
Ich werde dich nie glücklich machen können,
Weißt du warum?

520
00:45:09,083 --> 00:45:13,323
Weil ich nur ein Verkäufer bin.
Ich bin nichts! Ich bin nichts, Linda!

521
00:45:13,443 --> 00:45:18,003
Aber ich habe es immer versucht...
Warum weinst du überhaupt?

522
00:45:21,883 --> 00:45:23,403
Warte, wohin gehst du?

523
00:45:24,363 --> 00:45:25,883
Linda, komm zurück...

524
00:45:31,203 --> 00:45:35,683
Entschuldigung, ich muss das Stück stoppen.
Ich entschuldige mich bei euch allen.

525
00:45:36,043 --> 00:45:42,523
Meiner Frau, der anderen Schauspielerin, geht es nicht gut.
Bitte gib uns eine zehnminütige Pause. Entschuldigung.

526
00:45:45,923 --> 00:45:47,442
Kannst du weitermachen?

527
00:45:47,443 --> 00:45:51,403
Was meinst du, Kati? Kannst du nicht sehen?
geht es ihr nicht gut? Machen Sie weiter, stornieren Sie es.

528
00:45:51,483 --> 00:45:54,243
Willst du in den anderen Raum gehen?
und dich ein wenig hinlegen?

529
00:45:54,443 --> 00:45:58,003
Ali, klar, Leute, lasst uns einfach den Raum räumen.
Es geht ihr nicht gut.

530
00:46:00,323 --> 00:46:02,162
Sanam, Liebes.

531
00:46:02,163 --> 00:46:04,042
Ich komme.

532
00:46:04,043 --> 00:46:06,043
Kann ich dir etwas besorgen?

533
00:46:11,683 --> 00:46:12,923
Kati Liebling...

534
00:46:13,363 --> 00:46:15,283
Geh und sag die Show ab

535
00:46:25,283 --> 00:46:27,283
Was ist da passiert?

536
00:46:31,203 --> 00:46:35,203
Die Art und Weise, wie jemand im Publikum
mich anstarrte, störte mich.

537
00:46:37,883 --> 00:46:41,683
Das Publikum ist gekommen, um sich das Stück anzusehen,
Natürlich werden sie dich ansehen.

538
00:46:41,723 --> 00:46:44,203
Sah mich genauso an wie dieser Typ.

539
00:46:49,963 --> 00:46:51,922
Ich dachte, du hättest gesagt, du hättest ihn nicht gesehen.

540
00:46:51,923 --> 00:46:56,123
Mir geht es wirklich schlecht, ich
Ich weiß nicht, was ich tun soll.

541
00:46:59,123 --> 00:47:00,802
Babak, komm mal kurz her.

542
00:47:00,803 --> 00:47:02,323
Kommt...

543
00:47:10,523 --> 00:47:12,323
Geht es ihr besser?

544
00:47:13,083 --> 00:47:15,823
Verdammt, Mann,
Was kann ich dir sagen...?

545
00:47:15,824 --> 00:47:19,624
Glaubst du nicht, du hättest es mir sagen müssen?
Was für Leute, die früher dort lebten?

546
00:47:19,783 --> 00:47:21,442
- Was ist passiert?
- Du solltest mein Freund sein

547
00:47:21,443 --> 00:47:25,323
Im Ernst, was ist passiert?
Was geht es Ihnen an, der dort vorher gelebt hat?

548
00:47:25,563 --> 00:47:28,323
Diese Wohnung ist berüchtigt
im ganzen Viertel.

549
00:47:28,643 --> 00:47:29,903
Wer hat so etwas gesagt?

550
00:47:30,003 --> 00:47:33,762
Nehmen wir an, niemand hat etwas gesagt, warum auch nicht?
Kommt diese Frau, um ihre Sachen abzuholen?

551
00:47:33,763 --> 00:47:36,743
Ich wollte nur helfen.

552
00:47:36,744 --> 00:47:40,244
Erinnern Sie sich an den Zustand, in dem Sie letzte Woche waren?
Bereit, am Set zu schlafen?

553
00:47:40,343 --> 00:47:43,223
Unabhängig davon hätten Sie sich verstecken sollen
Welchen Beruf hat diese Frau von mir?

554
00:47:43,403 --> 00:47:44,263
Was für ein Versteck?

555
00:47:44,403 --> 00:47:46,983
Nun ja. Hast du es mir gesagt oder nicht?

556
00:47:47,103 --> 00:47:52,602
Sollte ich dir welche weitergeben?
unbegründeter Klatsch? Um dich zu verärgern?

557
00:47:52,603 --> 00:47:54,842
Na ja, was ist eigentlich los?
Worum geht es hier?

558
00:47:54,843 --> 00:47:56,242
Babak, ich gehe

559
00:47:56,243 --> 00:47:56,883
Ich komme.

560
00:47:57,083 --> 00:48:00,163
Schauen Sie sich Rana an,
Sie werden sehen, worum es geht.

561
00:48:00,243 --> 00:48:02,603
Sie sagten, sie sei ausgerutscht
im Badezimmer.

562
00:48:05,723 --> 00:48:09,083
Wir sagten direkt vor Ihnen
Vielleicht bekommen wir dort ein Kind.

563
00:48:09,184 --> 00:48:10,858
Und du hast kein Wort gesagt, was für...

564
00:48:10,883 --> 00:48:12,963
Du hast Witze gemacht!

565
00:48:13,603 --> 00:48:16,282
Wenn wir nicht scherzten,
Hätten Sie es uns gesagt?

566
00:48:16,283 --> 00:48:19,442
Hab dir was gesagt?!

567
00:48:19,443 --> 00:48:22,303
Versetze dich in meine Lage,
Das gleiche Zimmer, in dem wir jede Nacht schlafen ...

568
00:48:22,304 --> 00:48:26,804
wie viele seltsame Männer
war mit dieser Frau zusammen.

569
00:48:26,883 --> 00:48:31,522
Nehmen Sie es sich nicht so schwer.
Ich habe Ihren Scheck noch nicht eingelöst.

570
00:48:31,523 --> 00:48:38,323
Immer wenn Sie einen anderen Ort finden, dessen vorherige
Hatten die Mieter Ihre Zustimmung, können Sie ausziehen.

571
00:48:49,443 --> 00:48:49,962
Hallo

572
00:48:49,963 --> 00:48:50,363
Hallo Hallo

573
00:48:50,363 --> 00:48:50,763
Hallo

574
00:48:50,764 --> 00:48:51,483
Wie geht es dir?

575
00:48:51,643 --> 00:48:56,482
Achten Sie darauf, nicht auszurutschen
Treppen, Frau Shahnazari, sie sind nass.

576
00:48:56,483 --> 00:49:03,842
Eigentlich wollte ich die Reinigungskraft fragen
früh zu kommen und diese Dinge zu klären.

577
00:49:03,843 --> 00:49:08,082
Aber ich dachte, du würdest es melden wollen,
Die Polizei möchte sie vielleicht sehen.

578
00:49:08,083 --> 00:49:10,803
Nun, es war keine so große Sache.

579
00:49:11,083 --> 00:49:18,043
Das würde man nicht sagen, wenn man dort gewesen wäre und es gesehen hätte
der Zustand, in dem sich Ihre Frau befand, auf dem Badezimmerboden.

580
00:49:18,763 --> 00:49:25,922
Als Herr Alimoradi die Badezimmertür öffnete,
Er dachte: Gott bewahre, deine Frau war tot.

581
00:49:25,923 --> 00:49:28,723
Sag Hallo von mir.

582
00:49:34,363 --> 00:49:36,003
Steh auf, ich habe Frühstück für dich gemacht.

583
00:49:36,243 --> 00:49:37,282
Ich mache mich auf den Weg.

584
00:49:37,283 --> 00:49:38,043
Warten.

585
00:49:43,883 --> 00:49:46,282
Warte, ich mache mich fertig und komme mit dir.

586
00:49:46,283 --> 00:49:48,243
Wohin? Ich habe Unterricht.

587
00:49:48,323 --> 00:49:50,003
Ich weiß, ich werde im Auto warten.

588
00:49:50,283 --> 00:49:52,843
Es sind nicht nur ein oder zwei Stunden,
Du wirst müde.

589
00:49:53,043 --> 00:49:54,403
Dann geh heute nicht hin.

590
00:49:54,423 --> 00:49:55,202
Was?

591
00:49:55,203 --> 00:49:57,523
Ich sagte, geh heute nicht hin.

592
00:49:57,843 --> 00:50:00,402
Nehmen wir an, ich tue es nicht,
Wie wäre es dann mit morgen?

593
00:50:00,403 --> 00:50:03,002
Übermorgen?
Es wird nicht funktionieren.

594
00:50:03,003 --> 00:50:05,723
Ich kann hier nicht alleine bleiben.

595
00:50:06,723 --> 00:50:09,603
Ich sagte, ich will nicht
allein hier zu sein.

596
00:50:09,963 --> 00:50:16,683
Was kann ich tun? Du willst, dass ich dir eins besorge
Ticket, um deine Eltern für ein paar Tage zu besuchen?

597
00:50:17,363 --> 00:50:18,923
Sieht es so aus?

598
00:50:20,403 --> 00:50:22,023
Ich habe mich entschieden...

599
00:50:22,024 --> 00:50:27,124
Entweder müssen wir zur Polizei gehen,
oder vergiss es ganz.

600
00:50:27,223 --> 00:50:30,682
Okay, vergiss es, aber lass uns suchen
eine neue Wohnung ab heute.

601
00:50:30,683 --> 00:50:32,162
Okay, wir fangen an zu suchen.

602
00:50:32,163 --> 00:50:36,002
Aber bis wir irgendwo etwas finden,
Du musst versuchen, dich zu erholen.

603
00:50:36,003 --> 00:50:37,962
Wie meinst du das?
Es ist nichts, was ich kontrollieren kann.

604
00:50:37,963 --> 00:50:42,003
Du nimmst deine Pillen und bleibst nicht die ganze Nacht wach
Es liegt an Ihnen, sich darüber aufzuregen, nicht wahr?

605
00:50:42,403 --> 00:50:46,563
Geh duschen, ich warte hier.

606
00:50:47,883 --> 00:50:49,803
Ich möchte nicht in dieses Badezimmer gehen.

607
00:50:53,723 --> 00:50:55,642
Ich setze dich bei einem Freund ab.
Benutze ihre.

608
00:50:55,643 --> 00:50:58,323
Geh und sag ihnen, dass wir es getan haben
zum Duschen kommen?

609
00:50:58,543 --> 00:51:01,063
Was soll ich tun?

610
00:51:02,763 --> 00:51:04,683
Du änderst ständig deine Meinung.

611
00:51:05,363 --> 00:51:10,242
Nachts sagst du mir dann, dass ich dir nicht nahe kommen soll
Am Morgen sagst du mir, ich soll dich nicht verlassen.

612
00:51:10,243 --> 00:51:12,162
Sag mir, was ich tun soll, und ich werde es tun.

613
00:51:12,163 --> 00:51:12,802
Geh einfach, du bist zu spät

614
00:51:12,803 --> 00:51:19,243
Es wird ein paar Wochen dauern, einen Platz zu finden. Was?
Du wirst nicht mit deiner Wunde davonkommen?

615
00:51:37,683 --> 00:51:39,723
Ich liebe dich.

616
00:51:41,963 --> 00:51:44,722
Denken Sie nur, es hätte schlimmer kommen können.

617
00:51:44,723 --> 00:51:49,642
Was wäre, wenn ein Stück Glas in dein Auge geraten wäre,
Oder wurde Ihr Kopf stärker getroffen? dann...

618
00:51:49,643 --> 00:51:51,683
Was zum Teufel hätte ich dann getan?

619
00:51:52,203 --> 00:51:54,163
Ich wünschte, mein Kopf wäre härter getroffen worden.

620
00:51:56,003 --> 00:51:59,083
Gott bewahre es! Honig,
Sag so etwas nicht.

621
00:52:58,443 --> 00:53:00,403
Hallo, Herr Etesami.

622
00:53:12,483 --> 00:53:15,243
Hallo Herr, wie geht es Ihnen?

623
00:53:15,883 --> 00:53:18,283
Herr Yeganeh hat mir diese Bücher geschenkt
um sie dir zu geben.

624
00:53:19,203 --> 00:53:21,683
Ruhig sein. Was ist so lustig?

625
00:53:24,123 --> 00:53:25,242
Warum?

626
00:53:25,243 --> 00:53:27,763
Er sagte, sie seien nicht für Kinder geeignet.

627
00:53:28,483 --> 00:53:30,203
Ruhig!

628
00:53:31,483 --> 00:53:34,443
Herr Yeganeh hat diese entschieden
waren nicht für die Kinder geeignet?!

629
00:53:35,843 --> 00:53:37,643
Geh, wirf sie in den Mülleimer.

630
00:53:37,843 --> 00:53:38,562
Warum der Mülleimer?

631
00:53:38,563 --> 00:53:40,563
Wirf sie einfach weg.

632
00:53:51,563 --> 00:53:52,682
Gib mir dein Telefon.

633
00:53:52,683 --> 00:53:53,962
Ich habe kein Telefon, Sir.

634
00:53:53,963 --> 00:53:54,682
Gib es mir.

635
00:53:54,683 --> 00:53:55,803
Ich habe kein Handy.

636
00:53:56,363 --> 00:53:58,003
Sir, warten Sie eine Minute.

637
00:54:01,483 --> 00:54:02,362
Gib es mir.

638
00:54:02,363 --> 00:54:03,843
Sir, es steht nichts über Sie drin.

639
00:54:03,963 --> 00:54:04,762
Ich möchte sehen, was du hast

640
00:54:04,763 --> 00:54:05,682
Ich habe es gelöscht

641
00:54:05,683 --> 00:54:07,042
Lass es mich sehen

642
00:54:07,043 --> 00:54:08,842
Sir, bitte, ich habe es gelöscht

643
00:54:08,843 --> 00:54:11,883
Sir, ich habe dort private Fotos

644
00:54:12,123 --> 00:54:13,322
Legen Sie Ihre Hand nieder

645
00:54:13,323 --> 00:54:14,603
Das ist nicht fair

646
00:54:16,283 --> 00:54:17,603
Herr Etesami?

647
00:54:19,123 --> 00:54:20,523
Herr?

648
00:54:22,123 --> 00:54:26,123
Ich habe dort persönliche Dinge.
Ich habe das Video gelöscht.

649
00:54:28,123 --> 00:54:30,323
Im Leben meiner Mutter habe ich es gelöscht

650
00:54:30,563 --> 00:54:34,642
Sir, senden Sie es per Telegram, damit jeder
kann sehen. Er ist viel besser als dieser Film.

651
00:54:34,643 --> 00:54:37,523
Ich werde dich aus der Klasse werfen,
wenn du noch ein Wort sagst.

652
00:54:38,003 --> 00:54:38,922
Herr Etesami!

653
00:54:38,923 --> 00:54:39,522
Entschuldigung, Sir

654
00:54:39,523 --> 00:54:40,402
Halten Sie sich da raus!

655
00:54:40,403 --> 00:54:41,282
Herr Etesami?

656
00:54:41,283 --> 00:54:43,263
Ich meine euch alle.

657
00:54:43,264 --> 00:54:44,764
Ich rede mit ihm.

658
00:54:45,243 --> 00:54:46,723
Ich habe es gelöscht

659
00:54:47,643 --> 00:54:48,723
Bitte

660
00:54:52,403 --> 00:54:55,923
Rufen Sie Ihren Vater an, damit er in die Schule kommt und nachschaut
die Art von Fotos, die Sie auf Ihrem Handy haben.

661
00:54:57,763 --> 00:54:59,843
Sein Vater ist tot, Sir.

662
00:55:53,163 --> 00:55:54,722
Hallo, tut mir leid

663
00:55:54,723 --> 00:55:57,303
Hallo, kein Problem.

664
00:55:57,304 --> 00:56:01,304
Wenn es für Sie mühsam ist, es weiter zu bewegen,
dann kannst du es in der Ecke lassen.

665
00:56:00,403 --> 00:56:01,482
Neben dem Heizraum.

666
00:56:01,483 --> 00:56:04,842
Wenn mein Mann zurückkommt
er wird es an einen besseren Ort bringen.

667
00:56:04,843 --> 00:56:08,242
Ich möchte nicht, dass du behalten musst
die Treppe rauf und runter gehen.

668
00:56:08,243 --> 00:56:11,482
Ich gehe für ein paar Stunden aus
Du kannst meinen Platz einnehmen.

669
00:56:11,483 --> 00:56:13,522
Mach dir keine Sorgen,
Ich werde einen besseren Ort dafür finden.

670
00:56:13,523 --> 00:56:15,042
Passen Sie zu sich.

671
00:56:15,043 --> 00:56:15,323
Entschuldigung

672
00:56:15,324 --> 00:56:17,882
Wenn du mir die Schlüssel gibst, kann ich es tun

673
00:56:17,883 --> 00:56:18,563
Danke

674
00:56:20,843 --> 00:56:24,642
Meine Frau sagte, das bist du nicht
werde es melden.

675
00:56:24,643 --> 00:56:25,282
Nein.

676
00:56:25,283 --> 00:56:28,602
Du tust das Richtige, sie werden es nicht tun
alles tun, auch wenn sie ihn erwischen.

677
00:56:28,603 --> 00:56:34,243
Und du wirst es immer wieder erklären müssen
Warum hast du die Tür geöffnet?

678
00:56:34,244 --> 00:56:36,644
plus Trekking zurück
und weiter zum Gericht.

679
00:56:36,743 --> 00:56:38,562
Endloser Aufwand für nichts

680
00:56:38,563 --> 00:56:42,962
Aber er wird wahrscheinlich zurückkommen, um sein Auto zu holen.
Bitte rufen Sie mich an, wenn er auftaucht.

681
00:56:42,963 --> 00:56:44,963
Ich werde diesen Mistkerl in Ordnung bringen.

682
00:56:58,043 --> 00:57:01,602
Ich nehme meine raus und
Dann kommen Sie und parken Sie Ihr Auto.

683
00:57:01,603 --> 00:57:03,362
Es besteht keine Notwendigkeit,
Ich werde es selbst machen.

684
00:57:03,363 --> 00:57:04,843
Okay, dann, auf Wiedersehen.
Danke.

685
00:57:05,523 --> 00:57:07,163
Auf Wiedersehen

686
00:57:35,043 --> 00:57:35,842
Wie läuft's?

687
00:57:35,843 --> 00:57:38,202
Hey, geht es dir gut?
Ist Rana hier?

688
00:57:38,203 --> 00:57:39,602
Nein, war sie nicht bei dir?

689
00:57:39,603 --> 00:57:40,722
Sie kommt alleine

690
00:57:40,723 --> 00:57:42,523
Gibt es Neuigkeiten über den Kerl?

691
00:57:45,963 --> 00:57:47,443
WHO?

692
00:57:48,723 --> 00:57:51,563
Babak hatte einiges gehört
von deinen Nachbarn.

693
00:57:54,363 --> 00:57:55,922
Wo ist er? Ist er hier?

694
00:57:55,923 --> 00:57:57,002
Babak?

695
00:57:57,003 --> 00:57:58,763
Ja, er ist wieder da.

696
00:58:06,003 --> 00:58:07,203
Hallo

697
00:58:07,323 --> 00:58:08,122
Hallo

698
00:58:08,123 --> 00:58:09,803
Warum hast du es mir gestern nicht gesagt?

699
00:58:11,123 --> 00:58:12,442
Was hätte ich dir sagen sollen?

700
00:58:12,443 --> 00:58:14,563
Über den Mann, der aufgetaucht ist
neulich Nacht.

701
00:58:15,883 --> 00:58:17,483
Wie geht es Rana?

702
00:58:18,003 --> 00:58:19,763
Die Nachbarn haben es dir gesagt

703
00:58:22,003 --> 00:58:24,082
Sie machen sich auch Sorgen...

704
00:58:24,083 --> 00:58:26,282
Sag ihnen, dass nichts passiert ist,
Der Typ ist gerade hereingeplatzt.

705
00:58:26,283 --> 00:58:28,442
Warum behalten Sie dann seinen Pickup?

706
00:58:28,443 --> 00:58:30,443
Shahnazari sagte, es sei auf dem Parkplatz.

707
00:58:30,763 --> 00:58:35,642
Sag ihnen, dass wir bald weg sein werden
Wir suchen einen neuen Ort.

708
00:58:35,643 --> 00:58:37,522
Wohin wirst du gehen?

709
00:58:37,523 --> 00:58:40,043
Ich werde dich nicht zulassen

710
00:58:40,283 --> 00:58:44,243
Können Sie den Vormieter finden?
und einen Termin für mich vereinbaren?

711
00:58:44,923 --> 00:58:46,042
Warum?

712
00:58:46,043 --> 00:58:48,042
Ich möchte mit ihr reden.

713
00:58:48,043 --> 00:58:50,042
Fragen Sie sie, warum sie das getan hat

714
00:58:50,043 --> 00:58:50,963
Was getan?

715
00:58:51,363 --> 00:58:53,042
Was getan?

716
00:58:53,043 --> 00:58:55,682
Hat diesen Schläger zu uns nach Hause geschickt

717
00:58:55,683 --> 00:58:56,802
Warum sollte sie das tun?

718
00:58:56,803 --> 00:59:00,562
Sie sagten selbst, sie habe Drohungen ausgesprochen
darüber, dass wir ihre Sachen anfassen.

719
00:59:00,563 --> 00:59:05,523
Sie ist nichts dergleichen. Sie hat sie nicht mitgenommen
Sachen, weil sie immer noch keinen Platz gefunden hat.

720
00:59:05,524 --> 00:59:08,024
Sie war an diesem Tag einfach nur sauer auf mich.

721
00:59:09,043 --> 00:59:10,163
Hallo

722
00:59:11,123 --> 00:59:12,762
Fühlen Sie sich besser?

723
00:59:12,763 --> 00:59:14,803
Ja, mir geht es gut, danke

724
00:59:23,043 --> 00:59:25,123
Hast du es den Jungs erzählt?

725
00:59:25,483 --> 00:59:26,202
Nein

726
00:59:26,203 --> 00:59:27,802
Woher wissen sie es dann?

727
00:59:27,803 --> 00:59:30,482
Einer der Nachbarn hatte Babak angerufen.

728
00:59:30,483 --> 00:59:32,323
Ich bin mir nicht sicher, was sie gesagt haben

729
00:59:33,363 --> 00:59:36,063
Emad, zieh dich an und
Kommen Sie zum Schminken.

730
00:59:38,963 --> 00:59:40,883
Mein Outfit ist nicht hier

731
00:59:41,403 --> 00:59:43,843
Kati wird heute Abend deinen Platz einnehmen.

732
00:59:53,883 --> 00:59:55,722
Und du hast einfach so zugesagt?

733
00:59:55,723 --> 00:59:57,883
Was kann ich tun?
Es liegt nicht an mir.

734
00:59:58,003 --> 01:00:01,082
Der Regisseur wollte sie
um dich heute Abend zu ersetzen.

735
01:00:01,083 --> 01:00:04,442
Wenn es dir gut geht und du es schaffst,
Ich werde mit ihr reden.

736
01:00:04,443 --> 01:00:06,123
Nein, ich will nicht

737
01:00:07,043 --> 01:00:09,203
Haben Sie mit der Wohnungssuche begonnen?

738
01:00:09,963 --> 01:00:11,683
Nein, das werde ich tun

739
01:00:13,123 --> 01:00:14,282
Sobald ich Zeit habe

740
01:00:14,283 --> 01:00:17,882
Wenn Sie Zeit haben! Als ob es das nicht tut
egal, wie ich mich an diesem Ort fühle!

741
01:00:17,883 --> 01:00:19,362
Du hast nichts getan

742
01:00:19,363 --> 01:00:20,803
Hä?

743
01:00:22,483 --> 01:00:25,282
Ich möchte, dass wir zur Polizei gehen,
aber du lässt mich nicht. Wie meinst du das?

744
01:00:25,283 --> 01:00:28,842
Du sagtest, du würdest in der Schule vorbeischauen,
Finden Sie einen Ersatzlehrer und holen Sie mich ab.

745
01:00:28,843 --> 01:00:31,463
Ich konnte niemanden finden
um meinen Unterricht abzudecken.

746
01:00:38,763 --> 01:00:39,763
Tante?

747
01:00:40,203 --> 01:00:41,762
Ja, Baby?

748
01:00:41,763 --> 01:00:44,483
Warum spielst du heute Abend nicht?

749
01:00:45,163 --> 01:00:47,322
Mir geht es heute Nacht nicht gut, Liebling.

750
01:00:47,323 --> 01:00:49,642
Warum bist du dann hierher gekommen?

751
01:00:49,643 --> 01:00:51,962
Mir wird zu Hause langweilig

752
01:00:51,963 --> 01:00:53,442
Was?

753
01:00:53,443 --> 01:00:55,803
Mir wird zu Hause langweilig

754
01:00:56,403 --> 01:01:01,323
Nun ja, mir wird hier langweilig.

755
01:01:03,443 --> 01:01:06,323
Möchten Sie kommen?
heute Abend zu uns nach Hause?

756
01:01:06,683 --> 01:01:08,722
Hast du SpongeBob?

757
01:01:08,723 --> 01:01:10,962
Nein, aber wir können es auf dem Heimweg kaufen.

758
01:01:10,963 --> 01:01:13,522
Ab morgen wirklich
muss noch einmal auftreten.

759
01:01:13,523 --> 01:01:17,723
Alles steht auf dem Kopf.
Jeder macht Fehler.

760
01:01:18,923 --> 01:01:20,162
Warum?

761
01:01:20,163 --> 01:01:22,162
Ich weiß nicht, alle sind verärgert

762
01:01:22,163 --> 01:01:24,562
Dir geht es jetzt besser,
Du solltest morgen wieder handeln.

763
01:01:24,563 --> 01:01:25,202
Mama?

764
01:01:25,203 --> 01:01:25,962
Schatz?

765
01:01:25,963 --> 01:01:27,082
Kann ich zu Tante gehen?

766
01:01:27,083 --> 01:01:28,002
Nein, Baby.

767
01:01:28,003 --> 01:01:32,882
Lass ihn heute Nacht bei mir bleiben, ich bin allein.
Ich werde ihn morgen mitbringen.

768
01:01:32,883 --> 01:01:37,743
Er kann nicht, sein Vater kommt, um ihn abzuholen
morgen zu ihm nach Hause gehen.

769
01:01:41,243 --> 01:01:43,963
Nun, sein Vater kann ihn abholen
von unserem Ort.

770
01:01:49,003 --> 01:01:50,402
Willst du gehen?

771
01:01:50,403 --> 01:01:51,243
Ja!

772
01:01:51,483 --> 01:01:53,482
Du wirst für Tante Rana kein Ärgernis sein?

773
01:01:53,483 --> 01:01:55,083
Er wird es nicht tun.

774
01:01:55,323 --> 01:01:58,443
Sag Emad, dass wir das Auto nehmen.

775
01:01:59,523 --> 01:02:01,643
Ich bringe seine Sachen rüber.

776
01:02:07,003 --> 01:02:08,282
Ich muss pinkeln, Tante.

777
01:02:08,283 --> 01:02:10,283
Ich weiß, geh schon, geh rein

778
01:02:12,563 --> 01:02:14,922
Wessen Fahrrad ist das?

779
01:02:14,923 --> 01:02:17,083
Das... gehört einem Kind.

780
01:02:23,483 --> 01:02:25,002
Wo ist das Kind?

781
01:02:25,003 --> 01:02:27,522
Das Kind ist nicht mehr hier.

782
01:02:27,523 --> 01:02:28,722
Wohin ist er gegangen?

783
01:02:28,723 --> 01:02:29,522
Hä?

784
01:02:29,523 --> 01:02:31,203
Wo ist er hin?

785
01:02:31,643 --> 01:02:34,122
In ein neues Haus gezogen.
Musst du nicht pinkeln?

786
01:02:34,123 --> 01:02:34,842
Ach ja!

787
01:02:34,843 --> 01:02:36,123
Dann mach weiter

788
01:02:37,683 --> 01:02:39,843
Nicht dieser hier

789
01:02:40,843 --> 01:02:41,723
Na ja...

790
01:02:43,043 --> 01:02:44,042
es ist dunkel!

791
01:02:44,043 --> 01:02:45,363
Ich komme...

792
01:02:48,603 --> 01:02:50,682
Es ist beängstigend da drin

793
01:02:50,683 --> 01:02:52,683
Komm schon

794
01:02:54,043 --> 01:02:56,563
Nein, ich muss nicht mehr gehen.

795
01:02:57,443 --> 01:02:58,562
Lass mich helfen

796
01:02:58,563 --> 01:03:03,483
Nein, du gehst... ich... ich werde es tun

797
01:03:04,443 --> 01:03:05,962
Fühlst du dich vor mir schüchtern?

798
01:03:05,963 --> 01:03:06,843
Nein!

799
01:03:08,243 --> 01:03:09,763
Kannst du es selbst machen?

800
01:03:30,363 --> 01:03:32,723
Ich zeichne seinen Schnurrbart

801
01:03:41,643 --> 01:03:42,763
Ja?

802
01:03:43,483 --> 01:03:44,723
Komm hoch, mein Lieber.

803
01:03:45,163 --> 01:03:46,483
Wer war es?

804
01:03:47,203 --> 01:03:48,482
Onkel Emad

805
01:03:48,483 --> 01:03:52,402
Wenn es mein Vater ist,
Dann sag ihm, dass Sadra nicht hier ist.

806
01:03:52,403 --> 01:03:53,523
Warum?

807
01:03:54,763 --> 01:03:56,962
Weil ich meine Mutter liebe

808
01:03:56,963 --> 01:03:58,043
Okay

809
01:04:11,723 --> 01:04:12,883
Rana?

810
01:04:13,123 --> 01:04:13,722
Hallo

811
01:04:13,723 --> 01:04:15,482
Der Pickup steht nicht auf dem Parkplatz.

812
01:04:15,483 --> 01:04:17,482
Ich habe es heute Morgen draußen geparkt.

813
01:04:17,483 --> 01:04:19,082
Warum?

814
01:04:19,083 --> 01:04:22,602
Ich hatte keine Lust, es alle zehn Minuten zu bewegen

815
01:04:22,603 --> 01:04:23,522
Hallo!

816
01:04:23,523 --> 01:04:26,402
Hallooooo, wie geht es dir, Junge?

817
01:04:26,403 --> 01:04:27,802
Wo sind die Schlüssel?

818
01:04:27,803 --> 01:04:29,323
Wo du sie zurückgelassen hast.

819
01:04:30,403 --> 01:04:32,122
Wie läuft es mit meinem Favoriten?

820
01:04:32,123 --> 01:04:34,003
Willkommen in unserem Haus, alles in Ordnung?

821
01:04:34,443 --> 01:04:35,603
Willkommen!

822
01:04:39,883 --> 01:04:41,882
Lassen Sie es dort, wo es Emad ist

823
01:04:41,883 --> 01:04:42,682
Ich bin gleich wieder da

824
01:04:42,683 --> 01:04:44,683
Emad... Emad...

825
01:04:46,683 --> 01:04:49,722
Vergessen wir das alles für heute Nacht,
lass es einfach.

826
01:04:49,723 --> 01:04:52,923
Ich habe das Abendessen gemacht, geh waschen
Deine Hände und Kleingeld.

827
01:04:53,363 --> 01:04:54,643
Mach weiter, Liebling

828
01:05:05,723 --> 01:05:09,043
Bereit zum Abheben, meine Damen und Herren!

829
01:05:12,723 --> 01:05:14,443
Sadra!

830
01:05:14,843 --> 01:05:15,922
Ja!

831
01:05:15,923 --> 01:05:17,922
Emad, es ist fertig,
Komm, bevor es kalt wird.

832
01:05:17,923 --> 01:05:19,123
Kommt

833
01:05:19,403 --> 01:05:21,122
Lass uns deine Hände waschen.

834
01:05:21,123 --> 01:05:22,802
Meine Hände sind sauber!

835
01:05:22,803 --> 01:05:24,122
Lasst uns sie trotzdem noch einmal waschen.

836
01:05:24,123 --> 01:05:27,363
Wow, wow, wow, seht euch das an!

837
01:05:28,923 --> 01:05:30,963
Vielen Dank

838
01:05:33,483 --> 01:05:34,482
Hände weg!

839
01:05:34,483 --> 01:05:38,602
Rana, wo bist du?

840
01:05:38,603 --> 01:05:41,243
Sadra, komm und iss!

841
01:05:41,843 --> 01:05:44,282
Hallo

842
01:05:44,283 --> 01:05:48,002
Hallo Ärger, wart ihr beide schon
Spaß ohne mich haben?

843
01:05:48,003 --> 01:05:48,363
Wir gingen einkaufen
und dann abgehangen

844
01:05:48,364 --> 01:05:49,882
Gut gemacht!
Wir sind einkaufen gegangen und haben dann rumgehangen

845
01:05:49,883 --> 01:05:51,443
Wir sind einkaufen gegangen und haben dann rumgehangen

846
01:05:51,643 --> 01:05:54,082
Aber wir haben Spongebob nicht gefunden

847
01:05:54,083 --> 01:05:56,082
Ja, leider.

848
01:05:56,083 --> 01:06:00,723
Mach dir keine Sorgen, Patrick, irgendwann ein guter Tag
wird kommen, wenn du und ich jemanden finden.

849
01:06:01,323 --> 01:06:04,803
Schau dir das an, SpongeBob!

850
01:06:05,323 --> 01:06:08,923
Schauen Sie, was Tante Rana gemacht hat, Makkaroni!

851
01:06:10,843 --> 01:06:11,722
Mehr?

852
01:06:11,723 --> 01:06:13,043
Nein, nein, das reicht

853
01:06:13,443 --> 01:06:15,202
Okay, lass es mich einfach wissen

854
01:06:15,203 --> 01:06:17,003
Vielen Dank

855
01:06:19,163 --> 01:06:22,282
Wow, was für schöne Makkaroni!

856
01:06:22,283 --> 01:06:23,282
Guten Appetit!

857
01:06:23,283 --> 01:06:25,243
Lass uns alles essen

858
01:06:25,523 --> 01:06:27,042
Schauen Sie, was sie gemacht hat.

859
01:06:27,043 --> 01:06:28,243
Ja, ich weiß!

860
01:06:29,643 --> 01:06:31,363
Wie war der Auftritt heute Abend?

861
01:06:32,203 --> 01:06:33,603
Sehr...

862
01:06:34,043 --> 01:06:35,203
nicht so toll.

863
01:06:35,443 --> 01:06:36,802
Es war schrecklich

864
01:06:36,803 --> 01:06:38,122
Du lügst

865
01:06:38,123 --> 01:06:40,403
So ist es ohne dich

866
01:06:42,203 --> 01:06:43,682
Haben Sie die Kreditkarte gefunden?

867
01:06:43,683 --> 01:06:45,043
Nein

868
01:06:47,323 --> 01:06:48,683
Wie bist du einkaufen gegangen?

869
01:06:49,043 --> 01:06:50,803
Mit dem Geld, das du übrig hattest

870
01:06:52,123 --> 01:06:53,682
Welches Geld?

871
01:06:53,683 --> 01:06:54,723
In der Schublade.

872
01:07:09,323 --> 01:07:11,363
Warum isst du nicht?
Gefällt es dir nicht?

873
01:07:11,803 --> 01:07:14,203
Ist es nicht lecker?

874
01:07:22,923 --> 01:07:24,683
Iss es nicht

875
01:07:26,363 --> 01:07:27,523
Was ist los?

876
01:07:36,443 --> 01:07:39,283
Dieser Drecksack hatte es zurückgelassen
neulich Nacht.

877
01:08:05,843 --> 01:08:07,203
Sadra?

878
01:08:08,363 --> 01:08:10,203
Ich habe eine Idee

879
01:08:10,563 --> 01:08:11,682
Magst du Pizza?

880
01:08:11,683 --> 01:08:12,643
Ja

881
01:08:13,403 --> 01:08:14,923
Dann lass uns Pizza bestellen.

882
01:08:15,163 --> 01:08:17,083
Iss das nicht, es ist nicht gut

883
01:08:19,603 --> 01:08:21,443
Magst du Pommes?

884
01:08:22,323 --> 01:08:24,123
Und danach Eis?

885
01:08:34,024 --> 01:08:35,018
- Hallo. Rufen Sie mich an, wenn Sie können.

886
01:08:35,043 --> 01:08:38,923
Hallo? Mama? Mumie?

887
01:08:41,003 --> 01:08:44,803
Hallo? Onkel? Bist du da?

888
01:08:46,003 --> 01:08:49,763
Es ist das dritte Mal, dass ich anrufe.

889
01:08:51,243 --> 01:08:53,083
Hallo Liebling, hier ist Babak

890
01:08:55,243 --> 01:08:59,603
Hallo... hallo...

891
01:09:00,683 --> 01:09:02,803
Bist du da?

892
01:09:07,283 --> 01:09:12,683
Ruf mich an, wenn du nach Hause kommst,
Ich werde lange aufstehen.

893
01:09:15,883 --> 01:09:17,763
Was machst du?

894
01:09:18,803 --> 01:09:20,243
Nichts

895
01:09:20,763 --> 01:09:22,283
Komm, geh schlafen.

896
01:09:22,603 --> 01:09:24,323
Du hast zwei Nächte lang nicht geschlafen

897
01:09:24,483 --> 01:09:26,403
Ich kann nicht schlafen.

898
01:09:34,003 --> 01:09:36,402
Warum hast du ihre Briefe geöffnet?

899
01:09:36,403 --> 01:09:37,842
Es sind ihre privaten Sachen.

900
01:09:37,843 --> 01:09:39,722
Ich möchte es herausfinden
Wer zum Teufel war dieser Drecksack?

901
01:09:39,723 --> 01:09:41,943
Nehmen wir an, Sie finden heraus, wie es war ...

902
01:09:42,483 --> 01:09:43,722
Er wird sagen, es war ein Fehler

903
01:09:43,723 --> 01:09:45,482
Er kam versehentlich herein?

904
01:09:45,483 --> 01:09:47,922
Er klingelte
und ich öffnete die Tür.

905
01:09:47,923 --> 01:09:51,362
Er muss gedacht haben, dass es diese Frau ist
da ich die Tür so leicht öffnete.

906
01:09:51,363 --> 01:09:52,523
Er ist aus Versehen hierhergekommen?

907
01:09:52,843 --> 01:09:54,962
Irgendwann, wenn ihm sein Fehler klar wurde...

908
01:09:54,963 --> 01:09:56,682
Warum ist er nicht gegangen?

909
01:09:56,683 --> 01:09:59,442
Weil er gesehen hat, dass das Badezimmerlicht an ist
Und da ist eine Frau drin?

910
01:09:59,443 --> 01:10:00,482
Woher sollte er wissen, dass es ein... ist?

911
01:10:00,483 --> 01:10:02,763
Von deiner Kleidung auf dem Bett.

912
01:10:05,723 --> 01:10:08,522
Wenn ich nur die verdammte Gegensprechanlage benutzt hätte ...

913
01:10:08,523 --> 01:10:11,043
Wenn ich nur gefragt hätte, wer es war...

914
01:10:11,803 --> 01:10:13,723
Nichts davon wäre passiert

915
01:10:13,823 --> 01:10:15,842
Wenn Sie denken, dass es so einfach ist...

916
01:10:15,843 --> 01:10:19,723
Du kannst es einfach allen Nachbarn sagen
über die Gegensprechanlage...

917
01:10:19,823 --> 01:10:21,442
Warum bekommst du
Sind die Nachbarn daran beteiligt?

918
01:10:21,443 --> 01:10:23,122
Sie wussten, was war
was in diesem Haus vor sich geht.

919
01:10:23,123 --> 01:10:25,082
Es wäre also in Ordnung für dich,
wenn sie es nicht wüssten?

920
01:10:25,083 --> 01:10:27,083
Worum geht es dir?

921
01:10:28,584 --> 01:10:29,784
Lass mich in ruhe.

922
01:10:45,003 --> 01:10:46,802
Der Pickup war nicht da

923
01:10:46,803 --> 01:10:47,443
Was?

924
01:10:49,403 --> 01:10:50,283
Entschuldigung

925
01:10:51,803 --> 01:10:52,963
Wo war es?

926
01:10:53,563 --> 01:10:54,442
Da

927
01:10:54,443 --> 01:10:55,923
Entschuldigung

928
01:10:59,483 --> 01:11:00,682
Wo hast du es gelassen?

929
01:11:00,683 --> 01:11:01,883
Ich habe es dort gelassen

930
01:11:04,923 --> 01:11:05,603
Wo?

931
01:11:05,723 --> 01:11:08,283
Da drüben, wo der Peugeot ist

932
01:11:15,243 --> 01:11:16,563
Er hat es genommen

933
01:11:17,923 --> 01:11:19,803
Ich muss dieses Arschloch finden

934
01:11:36,723 --> 01:11:38,483
Idiot!

935
01:11:44,283 --> 01:11:46,163
Okay, mach langsam!

936
01:12:11,923 --> 01:12:13,283
Es ist eiskalt da drin.

937
01:12:13,443 --> 01:12:14,362
Egal.

938
01:12:14,363 --> 01:12:16,562
Was meinst du damit, egal?
Du wirst krank werden.

939
01:12:16,563 --> 01:12:17,682
Lass uns in ein öffentliches Bad gehen.

940
01:12:17,683 --> 01:12:20,083
Nein, ich bin schnell draußen.
Warte einfach hier.

941
01:12:29,563 --> 01:12:31,042
Hasanpoor, komm mal kurz her.

942
01:12:31,043 --> 01:12:32,803
Hallo

943
01:12:39,523 --> 01:12:40,842
Was kann ich für Sie tun, Sir?

944
01:12:40,843 --> 01:12:41,722
Hallo

945
01:12:41,723 --> 01:12:43,723
Wie läuft's?

946
01:12:44,003 --> 01:12:46,122
Dein Vater war Verkehrspolizist, oder?

947
01:12:46,123 --> 01:12:47,603
Er ist jetzt im Ruhestand, warum?

948
01:12:48,723 --> 01:12:50,682
Ein Auto hat meine Frau angefahren und ist davongefahren.

949
01:12:50,683 --> 01:12:51,722
Ich hoffe, es ist nichts Ernstes, Sir!

950
01:12:51,723 --> 01:12:53,723
Nein, Gott sei Dank

951
01:12:54,723 --> 01:12:57,842
Es war ein Pickup, wenn ich das zugeben darf
das Nummernschild...

952
01:12:57,843 --> 01:13:01,802
Kann dein Vater die Adresse des Kerls finden?
Das heißt, wenn es nicht zu viel Mühe macht.

953
01:13:01,803 --> 01:13:05,922
Sicher, er hat Kontakte in der Abteilung. Wenn
Gib mir das Nummernschild, er kann es herausfinden.

954
01:13:05,923 --> 01:13:07,962
Aber ich denke, Sie sollten es melden.

955
01:13:07,963 --> 01:13:11,882
Es war also nichts Ernstes
Ich möchte nicht, dass die Polizei durcheinander kommt.

956
01:13:11,883 --> 01:13:14,443
Okay, gib mir die Registrierung
und ich werde meinen Vater anrufen.

957
01:13:15,655 --> 01:13:17,355
- Dann besorgen Sie sich einen Stift und ein Papier.
- 'Kay.

958
01:13:23,545 --> 01:13:24,905
Warum willst du nicht für mich arbeiten?

959
01:13:25,046 --> 01:13:27,046
Hast du den Verstand verloren, Charlie?
Ich habe einen Job.

960
01:13:27,847 --> 01:13:30,247
Was gehst du dann?
Bist du jede Woche hier?

961
01:13:35,048 --> 01:13:37,148
Na ja, wenn du das nicht willst
komm hier rein...

962
01:13:37,549 --> 01:13:39,000
Ich biete Ihnen einen Job an.

963
01:13:39,001 --> 01:13:43,350
Ich will deinen verdammten Job nicht!
Ich habe schon eins. Geh mir aus dem Weg!

964
01:13:43,451 --> 01:13:45,851
Wann zum Teufel bist du?
werde erwachsen, oder?

965
01:13:46,252 --> 01:13:48,852
Verdammt, Charlie!
Du großer Ignorant!

966
01:13:48,953 --> 01:13:53,653
Großer Ignorant!
Wie kannst du es wagen, so mit mir zu reden?

967
01:13:53,754 --> 01:13:56,854
Wenn du mir das noch einmal sagst,
Ich vergewaltige dich!

968
01:13:59,855 --> 01:14:01,355
Es ist mir egal, wie groß du bist!

969
01:14:01,856 --> 01:14:04,056
Du degenerierst!

970
01:14:16,856 --> 01:14:18,556
Was ist heute Abend los mit dir?

971
01:14:19,257 --> 01:14:20,057
Was habe ich getan?

972
01:14:20,158 --> 01:14:21,658
Warum fügen Sie Dialoge hinzu?

973
01:14:22,259 --> 01:14:22,959
Was habe ich hinzugefügt?

974
01:14:23,660 --> 01:14:25,860
Wenn du ein Problem mit mir hast,
lass uns sitzen und reden.

975
01:14:26,061 --> 01:14:28,461
Nicht auf der Bühne, ruft mich an,
„Du bist degeneriert!“

976
01:14:28,462 --> 01:14:30,962
Es ist weder Improvisation noch Schauspiel,
Du beleidigst mich.

977
01:14:31,063 --> 01:14:32,663
Was?
Habe ich dein Gefühl verletzt?

978
01:14:32,664 --> 01:14:33,964
Ja.

979
01:14:34,465 --> 01:14:37,441
Und wenn du das noch einmal tust,
Ich werde dir direkt vor allen anderen antworten.

980
01:14:37,466 --> 01:14:39,966
Degeneriert ist derjenige, der seine Meinung sagt
durch Fluchen.

981
01:14:40,167 --> 01:14:40,967
Das wusste ich nicht.

982
01:14:41,868 --> 01:14:43,068
Es tut mir wirklich leid.

983
01:14:59,068 --> 01:15:00,968
Bäckerei

984
01:15:09,569 --> 01:15:10,669
Hallo, wie geht es dir?

985
01:15:18,870 --> 01:15:23,970
Ich spreche Aserbaidschanisch

986
01:15:34,171 --> 01:15:35,571
Was kann ich für Sie tun?

987
01:15:36,672 --> 01:15:37,552
Zwei Baguettes, bitte.

988
01:15:41,373 --> 01:15:43,373
Willst du sie schneiden?
Vielen Dank.

989
01:15:44,074 --> 01:15:46,474
Der Pickup gehört dir?
Warum?

990
01:15:46,775 --> 01:15:49,275
Da ist ein Beamter, der Tickets schreibt,
vom oberen Ende der Straße.

991
01:15:49,976 --> 01:15:52,076
Majid, komm her, fahr das Auto weg.

992
01:15:52,477 --> 01:15:54,677
Bevor der Beamte einen Strafzettel darauf klebt.

993
01:16:05,078 --> 01:16:06,478
Soheil, bring die Schlüssel mit.

994
01:16:11,079 --> 01:16:11,999
- Bitte schön.
- Danke.

995
01:16:12,880 --> 01:16:13,980
Später.

996
01:16:14,681 --> 01:16:15,481
Tschüss.

997
01:16:16,082 --> 01:16:17,482
Bitte schön, Sir.

998
01:16:17,583 --> 01:16:18,683
Danke.

999
01:16:59,384 --> 01:17:01,884
Danke, Alter.
Ich nehme ein Wasser.

1000
01:17:03,385 --> 01:17:05,085
Hallo, Herr, tut mir leid
Ist das dein Pickup?

1001
01:17:05,686 --> 01:17:06,486
Ja.

1002
01:17:06,787 --> 01:17:09,287
Ich hatte etwas Ladung, ich wollte
Ich bitte Sie, es für mich zu verschieben.

1003
01:17:09,488 --> 01:17:10,768
Nein, dieser Pickup ist für ein Geschäft.

1004
01:17:11,189 --> 01:17:12,629
Nun ja, nicht jetzt, wann immer Sie Zeit haben.

1005
01:17:12,890 --> 01:17:15,130
Nein, es ist nur so, ich mache etwas anderes.
Das mache ich nicht.

1006
01:17:15,291 --> 01:17:16,691
Nicht einmal Freitag?

1007
01:17:16,792 --> 01:17:19,792
- Nein.
- Pickups finden Sie oben in Haft-e-Tir.

1008
01:17:20,093 --> 01:17:23,969
Nein, es ist nur so, meine Sachen sind Bücher und Gemälde
und solche Dinge, ich war auf der Suche nach einer weichen Auflage.

1009
01:17:23,994 --> 01:17:27,094
Sie wissen schon, wegen des Regens
oder ähnliches.

1010
01:17:27,495 --> 01:17:28,895
Ich bin sehr beschäftigt.
Ich habe keine Zeit.

1011
01:17:29,196 --> 01:17:32,296
Die Gebühr ist mir egal. Ich werde bezahlen.
Ich möchte nur, dass meine Sachen sicher dort ankommen.

1012
01:17:32,397 --> 01:17:34,297
Es ist nur so, ich bin beschäftigt.
Ich kann nicht.

1013
01:17:34,498 --> 01:17:36,818
Majid, komm schon, Mann.
Hilf dem Kerl. Spät in der Nacht oder so.

1014
01:17:37,599 --> 01:17:40,599
Wie wäre es, wenn du mir deine Nummer gibst?
Ich rufe dich an, wann immer du es sagst.

1015
01:17:40,700 --> 01:17:43,000
Und wenn du selbst kommst,
noch besser.

1016
01:17:43,101 --> 01:17:45,301
Bro, finde etwas Zeit dazwischen
Ihr Zeitplan für ihn.

1017
01:17:48,102 --> 01:17:50,002
Achten Sie darauf, nicht gegen die Wände zu stoßen.

1018
01:17:55,103 --> 01:17:57,503
Ah! Was machst du hier?

1019
01:17:58,704 --> 01:18:00,704
Komm her... Kitty...

1020
01:18:04,705 --> 01:18:06,145
Achten Sie dabei darauf, dass Sie es nicht zerkratzen.

1021
01:18:07,106 --> 01:18:09,406
Babak, sag ihnen, sie sollen kommen
eine Tasse Tee trinken.

1022
01:18:10,007 --> 01:18:11,907
- Das ist nicht nötig.
- Es wird kalt.

1023
01:18:16,008 --> 01:18:17,808
Wohin bringen Sie diese?

1024
01:18:17,909 --> 01:18:21,709
Ich bringe sie zum Parkplatz meiner Eltern.
Wir werden sehen, was passiert.

1025
01:18:21,910 --> 01:18:23,110
Wird sie nicht kommen, um sie zu holen?

1026
01:18:23,811 --> 01:18:26,511
Sie hat ihre eigenen Probleme.
Sie hat noch keinen Platz gefunden.

1027
01:18:33,513 --> 01:18:35,913
Aufstehen, Babak will
Nimm die Sachen dieser Frau weg.

1028
01:18:36,714 --> 01:18:37,814
Was soll ich tun?

1029
01:18:42,115 --> 01:18:43,715
Was ist zwischen euch beiden los?

1030
01:18:44,016 --> 01:18:45,856
Nichts, lass ihn sie nehmen.
Das ist für mich in Ordnung.

1031
01:18:53,417 --> 01:18:55,717
Hallo? Majid?

1032
01:18:56,618 --> 01:18:58,418
Ich bin es, Etesami, vor ein paar Tagen.

1033
01:18:58,619 --> 01:19:00,319
Hast du heute Zeit?

1034
01:19:01,220 --> 01:19:02,220
Wie wäre es mit Freitag?

1035
01:20:06,720 --> 01:20:07,820
Ja?

1036
01:20:09,621 --> 01:20:10,321
Du?

1037
01:20:12,922 --> 01:20:14,822
Ja, komm rauf.

1038
01:20:35,121 --> 01:20:36,521
Hallo, kann ich Ihnen helfen?

1039
01:20:36,922 --> 01:20:39,922
Hallo, Sir. Geht es dir gut?
Bin ich hier richtig?

1040
01:20:40,223 --> 01:20:42,103
Majid sagte, da sind einige Sachen
Du musst umziehen.

1041
01:20:42,504 --> 01:20:44,624
Genau, kommen Sie rein.
Warum ist er nicht selbst gekommen?

1042
01:20:44,725 --> 01:20:47,625
Nun, er war beschäftigt,
Also schickte er stattdessen mich.

1043
01:20:49,626 --> 01:20:50,626
- Nach Ihnen.
- Du zuerst.

1044
01:20:50,727 --> 01:20:52,727
Aber er sagte nichts
über all diese Treppen.

1045
01:20:53,928 --> 01:20:55,228
Mit diesem Herzen von mir.

1046
01:20:55,328 --> 01:20:59,528
Wenn ich gewusst hätte, dass du kommst, hätte ich es gesagt
ihn über die Treppe und den kaputten Aufzug.

1047
01:20:59,829 --> 01:21:03,829
Nun ja, ich kann sowieso keine Aufzüge benutzen, Sir.
Würdest du mir ein Glas Wasser geben?

1048
01:21:09,030 --> 01:21:10,130
Haben Sie Umzugsunternehmen engagiert?

1049
01:21:10,830 --> 01:21:14,930
Nein, ich dachte, er kommt.
Und wir würden die Kisten selbst nehmen.

1050
01:21:15,031 --> 01:21:16,931
Nun ja, der arme Kerl
war heute ziemlich beschäftigt.

1051
01:21:18,232 --> 01:21:20,032
- Ist er Ihr Sohn?
- Nein, mein Schwiegersohn.

1052
01:21:20,133 --> 01:21:22,333
Macht aber keinen Unterschied.
Er ist wie mein eigener Sohn.

1053
01:21:30,234 --> 01:21:34,334
Tut mir leid, alter Mann, wir sind gerade ausgezogen.
Es gibt keine Brille oder ähnliches.

1054
01:21:34,635 --> 01:21:36,515
Das ist in Ordnung, Herr.
Ich werde aus dem Wasserhahn trinken.

1055
01:21:38,536 --> 01:21:39,736
Wo sind die Kisten?

1056
01:21:40,937 --> 01:21:42,037
In diesem Raum.

1057
01:21:42,738 --> 01:21:44,838
Wir werden sehen. Wenn es zu viele sind,
Wir rufen Umzugsunternehmen an.

1058
01:21:47,839 --> 01:21:51,739
Rufen Sie ihn an. Vielleicht ist er da
hier irgendwo. Ich kann ihn abholen.

1059
01:21:52,840 --> 01:21:53,840
WHO?

1060
01:21:54,240 --> 01:21:55,040
Dein Schwiegersohn.

1061
01:21:55,741 --> 01:21:59,441
Nein, die armen Seelen sind einfach einkaufen gegangen
für die Zeremonie „Austausch der Gelübde“.

1062
01:22:04,342 --> 01:22:06,242
Ist das nicht der Hausmeister?
darf hier mithelfen?

1063
01:22:06,843 --> 01:22:08,443
Nein, das Gebäude ist leer.

1064
01:22:08,544 --> 01:22:10,844
Die Mauern stürzten ein,
Die Bewohner sind alle ausgezogen.

1065
01:22:10,945 --> 01:22:13,545
Wow, wow! Was ist, wenn es zusammenbricht?
auf uns oder so?

1066
01:22:13,846 --> 01:22:14,646
Nein.

1067
01:22:14,847 --> 01:22:17,747
Werfen wir einen Blick darauf
wenn es sich lohnt, Umzugsunternehmen zu engagieren.

1068
01:22:18,848 --> 01:22:19,648
Opa!

1069
01:22:20,549 --> 01:22:21,249
Was?

1070
01:22:21,550 --> 01:22:24,650
Würdest du kurz hierhersitzen?
Ich möchte dir etwas sagen.

1071
01:22:24,751 --> 01:22:26,651
Schauen Sie her, Herr,
Das ist nicht mein Beruf.

1072
01:22:26,652 --> 01:22:28,852
Majid sagte: „Da ist dieser Typ,
Wer hat schon mal einen Kumpel angerufen ...“

1073
01:22:28,853 --> 01:22:31,753
Würdest du es tun?
Ich sagte: Okay, warum nicht?

1074
01:22:31,754 --> 01:22:33,654
Nun kommt es darauf an, wie viel Sie bezahlen
wie großzügig du dich fühlst.

1075
01:22:33,655 --> 01:22:37,655
Nein, es geht nicht um... Löhne,
Gebühren und solche Sachen.

1076
01:22:38,256 --> 01:22:41,056
Setz dich einfach hin. Da ist etwas
Ich muss es dir sagen.

1077
01:22:44,057 --> 01:22:45,957
Gute Nachrichten, hoffe ich.

1078
01:22:49,558 --> 01:22:51,158
Wie lange kennst du diesen Kerl?

1079
01:22:51,859 --> 01:22:53,559
- Mein Schwiegersohn?
- Ja.

1080
01:22:53,860 --> 01:22:54,560
Wofür?

1081
01:22:54,861 --> 01:22:56,181
Ich will es wissen
wenn du ihn gut kennst.

1082
01:22:56,962 --> 01:22:59,482
Nun, es sind ungefähr zwei Jahre
bat um die Hand meiner Tochter.

1083
01:23:00,263 --> 01:23:01,963
Haben Sie sich schon einmal nach ihm erkundigt?

1084
01:23:04,664 --> 01:23:06,064
Kennen Sie Majid?

1085
01:23:07,665 --> 01:23:09,565
Wenn Sie etwas wissen,
Sag es mir einfach.

1086
01:23:10,766 --> 01:23:14,666
Als meine Frau und ich hier wegzogen,
Wir gingen an einen Ort, der...

1087
01:23:15,867 --> 01:23:21,667
Der Vormieter war... wissen Sie,
eine Frau von der Straße.

1088
01:23:23,368 --> 01:23:27,668
Eines Abends, als ich etwas spät nach Hause kam.
Meine Frau war allein im Haus.

1089
01:23:28,669 --> 01:23:31,969
Einer dieser Schwachköpfe wegen
Diese Frau ist immer noch da ...

1090
01:23:33,170 --> 01:23:33,930
betritt mein Haus.

1091
01:23:36,671 --> 01:23:38,571
Als meine Frau war
im Badezimmer.

1092
01:23:38,872 --> 01:23:40,272
Der Idiot geht ins Badezimmer.

1093
01:23:40,773 --> 01:23:41,573
WHO?

1094
01:23:42,074 --> 01:23:43,574
So dreckig
Schwiegersohn von dir.

1095
01:23:47,675 --> 01:23:49,675
Nun, woher wissen Sie das?
es war Majid?

1096
01:23:49,876 --> 01:23:53,776
Wenn meine Frau anfängt zu schreien,
Die Jungs machen sich auf den Weg, aber...

1097
01:23:54,677 --> 01:23:56,917
Er hatte es so eilig, dass
Er lässt seinen Pickup zurück.

1098
01:23:57,278 --> 01:23:59,778
Ich habe ihn von seinem Pickup aus gefunden.
Ich ging zu seinem Arbeitsplatz.

1099
01:24:01,079 --> 01:24:04,079
Ich wollte dorthin gehen,
schnapp ihn dir...

1100
01:24:06,380 --> 01:24:08,661
und ihn vor ihm entehren
alle seine Kollegen, aber...

1101
01:24:11,581 --> 01:24:12,757
Ich konnte mich nicht dazu durchringen.

1102
01:24:12,782 --> 01:24:15,682
Dieser Pickup wechselt den Besitzer
eine Menge in diesem Laden.

1103
01:24:15,683 --> 01:24:17,783
Deshalb habe ich ihn gebeten, hierher zu kommen.
Mit ihm reden und ihn fragen...

1104
01:24:17,784 --> 01:24:20,584
ob er es war oder jemand anderes.

1105
01:24:20,585 --> 01:24:21,785
Majid ist nicht so...

1106
01:24:23,786 --> 01:24:26,886
Wenn ich herausfinde, dass er es war,
Ich werde alles abblasen.

1107
01:24:26,987 --> 01:24:27,887
Die Hochzeit und alles.

1108
01:24:32,828 --> 01:24:34,588
Wie geht es deiner Frau jetzt?

1109
01:24:36,989 --> 01:24:38,489
Ich weiß nicht, was ich sagen soll.

1110
01:24:42,090 --> 01:24:43,790
Lass mich heute Abend mit ihm reden.

1111
01:24:43,891 --> 01:24:46,091
Rufen Sie ihn an und sagen Sie es ihm
Ich möchte mit ihm reden.

1112
01:24:46,192 --> 01:24:48,592
Sag ihm, er soll hierher kommen,
Ich möchte ihn fragen, wer es getan hat.

1113
01:24:48,593 --> 01:24:53,093
Nun, es ist nur so, sie sind mit meiner Frau gegangen und
Tochter für den „Austausch der Gelübde“-Einkauf.

1114
01:24:54,594 --> 01:24:55,894
Rufen Sie ihn wenigstens an.

1115
01:24:56,895 --> 01:24:58,995
Fragen Sie ihn, wer seinen Pickup hatte
in dieser Nacht.

1116
01:25:00,595 --> 01:25:01,895
Wann ist das passiert?

1117
01:25:01,996 --> 01:25:04,596
Vor etwa zwei Wochen.

1118
01:25:06,897 --> 01:25:11,497
Okay, also lässt du mich einfach
Sprich heute Abend mit ihm... Oh mein Gott...

1119
01:25:13,698 --> 01:25:15,698
Aber ich möchte mit ihm reden,
Alter Mann.

1120
01:25:15,899 --> 01:25:20,499
Warte einen Moment, ich möchte mit ihm reden.
Rufen Sie ihn an.

1121
01:25:20,700 --> 01:25:22,900
Ich habe seine Nummer nicht
in meinem Telefon.

1122
01:25:23,301 --> 01:25:24,401
Ich habe es.

1123
01:25:26,502 --> 01:25:29,602
Wenn ich sage, ruf ihn an, hierher zu kommen,
Es liegt daran, dass ich nicht will...

1124
01:25:29,603 --> 01:25:31,703
Gehen Sie in den Laden und machen Sie eine Szene
vor seinen Kollegen.

1125
01:25:31,704 --> 01:25:33,804
Du lässt mich einfach
Stellen Sie sicher, dass er es ist.

1126
01:25:34,705 --> 01:25:37,705
Ich muss so mit ihm reden
dass ich eine Antwort bekomme...

1127
01:25:37,706 --> 01:25:39,026
Wie wäre es, wenn ich ihn selbst nenne?

1128
01:25:39,807 --> 01:25:41,607
Du willst, dass ich es tue?

1129
01:25:43,708 --> 01:25:45,108
Okay, lass mich einfach
wähle seine Nummer.

1130
01:25:58,609 --> 01:26:01,809
Hallo, Majid? Hallo, Sohn...
Wo seid ihr?

1131
01:26:03,110 --> 01:26:05,810
Ja, ich bin hier bei ihm.

1132
01:26:08,611 --> 01:26:09,611
Wer ist bei dir?

1133
01:26:11,912 --> 01:26:15,812
Hören Sie, wenn Sie alleine sind, rufen Sie mich an.
Ich möchte dir etwas sagen.

1134
01:26:18,313 --> 01:26:19,613
Rufen Sie mein Handy an.

1135
01:26:21,014 --> 01:26:23,714
Ich habe es nicht auswendig gelernt.
Fragen Sie Moj'gan.

1136
01:26:25,915 --> 01:26:30,015
Okay... es ist nichts...
Tschüss.

1137
01:26:34,516 --> 01:26:35,892
Er sagte, er rufe an, wenn er allein sei.

1138
01:26:35,917 --> 01:26:37,817
Sag mal, was machst du selbst?

1139
01:26:39,318 --> 01:26:41,918
Ich arbeite mit diesem Auto von Majid.
Sein Pickup.

1140
01:26:42,419 --> 01:26:45,119
Ich verkaufe Kleidung von der
Nachts auf der Rückseite des Pickups.

1141
01:26:45,220 --> 01:26:48,120
Und ich komme tagsüber nicht raus,
wegen meines Herzens.

1142
01:26:51,121 --> 01:26:54,221
Und wie kommt es, dass du das nicht hast?
die Nummer deines Schwiegersohns?

1143
01:26:54,722 --> 01:26:57,422
Nun ja, ich tue es einfach nicht.
Nicht nur er, viele Leute.

1144
01:26:58,323 --> 01:27:00,023
Hast du gerade gekauft?
diese Nummer von dir?

1145
01:27:00,324 --> 01:27:01,124
Nein.

1146
01:27:18,725 --> 01:27:21,625
Wie kommt es... Ihr Schwiegersohn
Hast du deine Nummer nicht?

1147
01:27:22,926 --> 01:27:25,326
Du hast es ihm gerade gesagt
Bekomme es von jemand anderem, oder?

1148
01:27:25,827 --> 01:27:27,727
Ich weiß es nicht, Mann, ich weiß es nicht.

1149
01:27:28,628 --> 01:27:31,328
Ich bin gerade so durcheinander, dass,
Ich erinnere mich nicht einmal an meinen eigenen Namen.

1150
01:27:34,729 --> 01:27:35,929
Warte mal, alter Mann.

1151
01:27:36,030 --> 01:27:37,830
- Es lässt sich nicht öffnen.
- Nicht so schnell. Warten Sie eine Minute.

1152
01:27:39,832 --> 01:27:41,832
Wenn es in Ordnung ist, will ich dich
deine Schuhe ausziehen.

1153
01:27:42,633 --> 01:27:43,633
Wozu?

1154
01:27:43,834 --> 01:27:45,434
Ich will deinen Fuß sehen.

1155
01:27:46,635 --> 01:27:48,911
Herr, ich bin so alt wie Ihr Vater,
Du sagst mir, ich soll meine Schuhe ausziehen?

1156
01:27:48,936 --> 01:27:50,536
Öffne die Tür, lass mich gehen!

1157
01:27:50,837 --> 01:27:52,813
Ich habe dir nichts getan.
Warum redest du so?

1158
01:27:52,838 --> 01:27:54,538
Nehmen Sie es einfach.

1159
01:27:54,739 --> 01:27:57,815
Ziehen Sie einfach für eine Sekunde Ihre Schuhe aus.
Dann öffne ich die Tür, damit du gehen kannst.

1160
01:27:57,840 --> 01:28:01,140
Warum sollte ich meine Schuhe ausziehen?
Öffne die Tür!

1161
01:28:01,141 --> 01:28:04,141
Stille! Komm her.
Let's go over there.

1162
01:28:14,042 --> 01:28:16,142
Setz dich für eine Sekunde auf die Treppe,
take off your shoes.

1163
01:28:17,643 --> 01:28:18,143
Sitzen!

1164
01:28:20,644 --> 01:28:21,244
Hinsetzen!

1165
01:28:24,045 --> 01:28:25,545
Just sit, okay?

1166
01:28:31,246 --> 01:28:32,746
Zieh bitte deine Schuhe aus.

1167
01:28:33,047 --> 01:28:34,323
Mir geht es nicht gut, einfach nicht!

1168
01:28:34,348 --> 01:28:35,648
Nun, lass mich dir helfen.

1169
01:28:35,849 --> 01:28:36,849
I'll take it off, okay.

1170
01:28:38,750 --> 01:28:40,450
Flüstern: Ich werde es ausziehen.

1171
01:28:47,851 --> 01:28:49,651
The other one,
nimm auch den anderen ab.

1172
01:28:57,652 --> 01:28:58,652
Your socks too.

1173
01:29:00,553 --> 01:29:02,253
Herr, was wollen Sie von mir?

1174
01:29:02,354 --> 01:29:04,254
Zieh sie aus!
Ich sagte, zieh deine Socken aus.

1175
01:29:04,354 --> 01:29:05,454
Lass es mich selbst machen.

1176
01:29:05,655 --> 01:29:07,855
- NEIN!
- Lass mich! Lass mich einfach!

1177
01:30:22,756 --> 01:30:23,756
Hallo, Siavash!

1178
01:30:26,757 --> 01:30:28,657
Nein, ich bin gerade etwas beschäftigt.

1179
01:30:30,158 --> 01:30:32,058
Wie spät ist es überhaupt?

1180
01:30:32,859 --> 01:30:34,559
Nein, ich werde da sein.
Mach dir keine Sorge.

1181
01:30:37,260 --> 01:30:40,560
Sie wird selbst kommen...
Sie ist ein wenig beschäftigt.

1182
01:30:41,147 --> 01:30:42,747
Ja, mir geht es gut. Mir geht es gut.

1183
01:30:43,648 --> 01:30:44,748
Okay, tschüss.

1184
01:30:47,049 --> 01:30:49,749
Schwöre bei meinem Leben, das habe ich nicht getan
möchte jemanden belästigen.

1185
01:30:51,750 --> 01:30:54,150
Hat diese Frau es erzählt?
Willst du an diesem Abend dorthin gehen?

1186
01:30:54,751 --> 01:30:57,351
Diese Frau hatte mir eine Nachricht geschickt
für mindestens einen Monat.

1187
01:30:57,652 --> 01:31:01,432
Sie sagte: „Wenn du den Pickup noch hast,
Komm vorbei, ich will dich sehen.

1188
01:31:02,553 --> 01:31:05,453
Und ich habe zurückgeschrieben,
„Hallo, Schatz, tut mir leid…“

1189
01:31:05,554 --> 01:31:07,654
Mir geht es nicht gut.
Ich kann nicht kommen.

1190
01:31:08,755 --> 01:31:11,655
Sie nahm es zu sich.
Egal wie oft ich angerufen habe...

1191
01:31:11,756 --> 01:31:13,956
Sie antwortete nie.

1192
01:31:14,857 --> 01:31:16,057
Wollte nicht mit mir reden.

1193
01:31:16,758 --> 01:31:19,128
An diesem Abend dachte ich, ich würde vorbeikommen
und mach es wieder gut.

1194
01:31:19,459 --> 01:31:20,859
Wussten Sie nicht, dass sie ausgezogen ist?

1195
01:31:21,160 --> 01:31:22,860
Gott weiß, ich hatte keine Ahnung.
Schwöre beim Leben meiner Kinder ...

1196
01:31:22,861 --> 01:31:26,861
Du hast die Tür geöffnet und bist hineingegangen.
Sie haben gesehen, dass die Möbel anders sind ...

1197
01:31:26,862 --> 01:31:28,382
Wie kommt es, dass du das sagst?
Du wusstest es nicht?

1198
01:31:28,463 --> 01:31:32,863
Ich ging hinein, ich sah eine Menge Zeug,
das Fahrrad, das ich mir gekauft hatte...

1199
01:31:34,864 --> 01:31:36,764
Ich dachte, vielleicht zieht sie um.

1200
01:31:36,765 --> 01:31:38,841
Du gehst nicht aus dieser Tür,
Bis du die Wahrheit sagst.

1201
01:31:38,866 --> 01:31:42,206
Wenn ich das auch nur im Geringsten ahnen würde
Ihr seid eingezogen,

1202
01:31:42,267 --> 01:31:45,267
Das hätte ich vielleicht gedacht
Da ist ein Mann im Badezimmer.

1203
01:31:45,768 --> 01:31:47,944
- Die Kleidung meiner Frau lag auf dem Bett.
- Die habe ich nicht gesehen.

1204
01:31:47,969 --> 01:31:49,969
Du hast die gesehen und es herausgefunden
Da muss eine Frau in der Badewanne sein.

1205
01:31:49,970 --> 01:31:52,470
Ganz allein, sogar sie
hat die Tür für dich geöffnet.

1206
01:31:52,471 --> 01:31:53,971
Ich habe keine Kleidung gesehen.

1207
01:31:54,372 --> 01:31:57,772
Es dauerte nicht einmal fünf Minuten.
Als ich reinkam, war niemand da.

1208
01:31:57,773 --> 01:32:00,673
Gerade eben, Ihre Frau
hatte mir die Tür geöffnet.

1209
01:32:01,074 --> 01:32:02,974
Warum hat deine Frau
Öffne mir die Tür?

1210
01:32:02,975 --> 01:32:04,675
Nun, sie dachte, ich wäre es.

1211
01:32:04,775 --> 01:32:06,775
Lass es mich dir sagen
was wirklich passiert ist.

1212
01:32:06,876 --> 01:32:11,376
Ich ging an der Badezimmertür vorbei,
rief das Kind an, sobald ich es tat...

1213
01:32:11,477 --> 01:32:13,277
Da beginnt das Geschrei.
Dann bin ich weggelaufen.

1214
01:32:13,278 --> 01:32:14,678
Du bist ins Badezimmer gegangen.

1215
01:32:14,779 --> 01:32:16,379
Ich bin nicht auf die Toilette gegangen.

1216
01:32:16,480 --> 01:32:18,080
Wo wurde dann dein Fuß so verletzt?

1217
01:32:18,081 --> 01:32:21,681
Ich habe keine Ahnung.
Als ich unten war...

1218
01:32:21,702 --> 01:32:23,872
Ich fühlte ein Stechen in meinem Fuß. Ich dachte, ich hätte es getan
bin auf etwas getreten, das die Treppe hinunterläuft.

1219
01:32:23,873 --> 01:32:25,073
Dann lügt meine Frau?

1220
01:32:25,074 --> 01:32:26,774
Ihre Frau sagt, ich sei auf die Toilette gegangen?

1221
01:32:26,775 --> 01:32:31,675
Meine Frau hatte Angst und ist sonst gegen die Scheibe gestoßen
Gott weiß, was du getan hättest, dreckiger Drecksack!

1222
01:32:31,676 --> 01:32:34,776
Ich schwöre bei meinem Leben oder
was auch immer dir am Herzen liegt...

1223
01:32:34,777 --> 01:32:37,176
sobald ich herausfand, dass ich es bin
Am falschen Ort bin ich weggelaufen.

1224
01:32:37,177 --> 01:32:41,577
Sagen Sie einfach Ihrer Frau, sie soll hierher kommen.
Hier, ich werde hier warten. Frag sie.

1225
01:32:41,598 --> 01:32:43,678
Was soll meine Frau sagen?

1226
01:32:44,779 --> 01:32:47,779
Meine Frau hat alles gesagt, was sie zu sagen hatte.
Jetzt ist Ihre Frau an der Reihe, hierher zu kommen.

1227
01:32:48,380 --> 01:32:50,380
Rufen Sie sie an und sagen Sie ihr, dass sie es tun soll
Komm her, sofort.

1228
01:32:51,381 --> 01:32:52,081
Wozu?

1229
01:32:52,182 --> 01:32:54,358
Ich möchte, dass Sie wiederholen, was Sie gesagt haben
vor deiner Frau.

1230
01:32:54,383 --> 01:32:56,683
Herr, warum bekommen Sie es nicht?
Ich bin nicht in dieses Bad gegangen...

1231
01:32:56,684 --> 01:32:57,984
Okay, das hast du nicht!

1232
01:32:58,485 --> 01:33:01,485
Ich möchte, dass du es deiner Frau sagst
was du in diesem Haus gemacht hast.

1233
01:33:01,586 --> 01:33:02,586
Ruf sie an, sofort!

1234
01:33:03,087 --> 01:33:04,487
Hol es raus und ruf sie an!

1235
01:33:04,988 --> 01:33:06,588
Nein! Raus aus deinem Handy!

1236
01:33:11,588 --> 01:33:13,688
Lass mich nicht schlecht dastehen
vor meiner Frau und meinen Kindern.

1237
01:33:14,089 --> 01:33:15,089
Ruf sie sofort an.

1238
01:33:15,290 --> 01:33:17,190
Meine Tochter steht kurz vor der Hochzeit.

1239
01:33:17,191 --> 01:33:18,831
Deine Tochter muss es wissen
ihr richtiger Vater.

1240
01:33:19,192 --> 01:33:24,192
Ich werde deinem Schwiegersohn alles erzählen,
nur damit er seinen Schwiegervater kennt.

1241
01:33:24,593 --> 01:33:27,293
Ich muss dich nicht hier behalten.
Los, raus! Gehen!

1242
01:33:28,394 --> 01:33:31,994
Ich werde deinen Schwiegersohn anrufen,
Sag ihm, er soll deine Frau hierherbringen...

1243
01:33:31,995 --> 01:33:33,795
Lassen Sie mich in Ruhe, Herr! Ah!

1244
01:33:40,496 --> 01:33:42,396
Jemand hilft mir!
Helfen!

1245
01:33:43,097 --> 01:33:45,497
Machen Sie keine Geräusche!
Ruhig!

1246
01:33:46,998 --> 01:33:48,598
Öffne die Tür! Öffne dich!
Ich werde sterben!

1247
01:33:50,399 --> 01:33:53,799
Ich bekomme bald einen Schlaganfall.
Öffne die Tür!

1248
01:33:54,900 --> 01:33:59,200
Herr! Öffne die Tür!
Ich habe Angst vor geschlossenen Räumen.

1249
01:34:03,101 --> 01:34:04,101
Öffne die Tür, mein Junge.

1250
01:34:11,802 --> 01:34:13,702
Mach wenigstens das Licht an.

1251
01:34:39,003 --> 01:34:40,303
Verzeih mir...

1252
01:34:42,404 --> 01:34:44,004
mein Lieber!

1253
01:34:47,104 --> 01:34:48,804
Ich kann nicht weinen.

1254
01:34:50,905 --> 01:34:53,105
Warum hast du dir das jemals angetan?

1255
01:34:57,106 --> 01:34:59,106
Ich verstehe es nicht.

1256
01:34:59,807 --> 01:35:02,007
Hilf mir, Willy!

1257
01:35:07,408 --> 01:35:09,708
Es scheint mir, dass du es bist
gerade auf einer anderen Reise.

1258
01:35:10,809 --> 01:35:12,309
Ich erwarte dich weiterhin.

1259
01:35:19,111 --> 01:35:21,111
Ich habe die letzte Zahlung geleistet
heute am Haus.

1260
01:35:22,911 --> 01:35:24,111
Genau heute.

1261
01:35:26,112 --> 01:35:28,512
Und es wird niemand zu Hause sein.

1262
01:35:31,413 --> 01:35:33,713
Wir sind frei und klar.

1263
01:35:37,414 --> 01:35:39,014
Wir sind frei.

1264
01:36:57,915 --> 01:36:59,515
Rana, schließ die Tür ab,
und nimm die Schlüssel.

1265
01:37:12,216 --> 01:37:14,016
Steh auf, steh auf.

1266
01:37:29,817 --> 01:37:31,017
Hier, warte.

1267
01:37:32,818 --> 01:37:33,818
Setz dich hierher.

1268
01:37:50,019 --> 01:37:51,319
Du gehst in diesen Raum.

1269
01:38:20,820 --> 01:38:23,020
Schauen Sie, wie geistig und
Sie ist emotional erschüttert.

1270
01:38:31,621 --> 01:38:35,721
Da ist meine Frau. Wirst du das immer wieder sagen?
Du bist nicht auf die Toilette gegangen?

1271
01:38:37,722 --> 01:38:38,522
Es tut mir Leid.

1272
01:38:39,323 --> 01:38:40,423
Antworte mir.

1273
01:38:43,624 --> 01:38:44,724
Ich habe einen Fehler gemacht.

1274
01:38:45,425 --> 01:38:48,325
Sag mir, warum hast du das getan?
ins Badezimmer gehen?

1275
01:38:53,926 --> 01:38:55,426
Ich gab der Versuchung nach.

1276
01:39:07,128 --> 01:39:08,428
Was wirst du mit ihm machen?

1277
01:39:08,829 --> 01:39:12,929
Seine Familie ist unterwegs,
Ich möchte, dass seine Frau weiß, was er getan hat.

1278
01:39:21,323 --> 01:39:23,123
Du nimmst Rache.

1279
01:39:26,124 --> 01:39:27,524
Lass ihn gehen, lass ihn gehen.

1280
01:39:28,425 --> 01:39:29,925
Ich weiß, was ich tue.

1281
01:39:31,526 --> 01:39:33,526
Du sitzt hier, das ist nicht nötig
Damit du herauskommst.

1282
01:39:55,927 --> 01:39:57,427
Wohin gehst du?

1283
01:39:59,328 --> 01:40:01,728
Mir geht es überhaupt nicht gut.
Lass mich gehen.

1284
01:40:02,729 --> 01:40:03,729
Sie sind hinter dir her.

1285
01:40:04,230 --> 01:40:06,030
Dein Schwiegersohn hat angerufen,
Er hat nach dir gefragt.

1286
01:40:06,131 --> 01:40:07,631
Ich sagte ihm, er solle vorbeikommen.

1287
01:40:07,832 --> 01:40:09,232
Und bringen Sie auch Ihre Frau mit.

1288
01:40:11,633 --> 01:40:13,633
Sie sind auf dem Weg.
Hinsetzen.

1289
01:40:19,734 --> 01:40:21,334
Ich flehe dich an, bitte
lass mich gehen.

1290
01:40:22,235 --> 01:40:24,595
Wenn deine Familie hier ankommt.
Erzähl ihnen alles, was du mir erzählt hast.

1291
01:40:25,636 --> 01:40:26,212
Dann kannst du gehen.

1292
01:40:26,237 --> 01:40:27,237
Ich flehe dich an.

1293
01:40:46,038 --> 01:40:47,038
Vermissen!

1294
01:40:47,939 --> 01:40:48,939
Verzeihen Sie mir.

1295
01:40:49,740 --> 01:40:51,640
Lass mich gehen, bevor sie hier sind.

1296
01:41:10,140 --> 01:41:12,740
Diese Frau lebte mit mir zusammen
35 Jahre.

1297
01:41:25,941 --> 01:41:27,641
Herr! aufstehen!
Steh auf, geh!

1298
01:41:31,642 --> 01:41:33,242
Setzen Sie sich!

1299
01:41:33,542 --> 01:41:34,662
Lass ihn in Ruhe, lass ihn gehen.

1300
01:41:35,043 --> 01:41:38,743
Er wird gehen, das wird er. Wenn seine Familie
Komm her, sie können zusammen gehen.

1301
01:41:39,944 --> 01:41:40,844
Hinsetzen.

1302
01:41:41,045 --> 01:41:41,821
Aus Liebe zu Gott!

1303
01:41:41,846 --> 01:41:42,746
Hier, Herr, gehen Sie.

1304
01:41:42,847 --> 01:41:43,647
- Setz dich einfach.
- Lass ihn gehen!

1305
01:41:43,648 --> 01:41:45,048
Mein Mädchen! Mein Junge!

1306
01:41:45,249 --> 01:41:47,649
- Lass ihn in Ruhe, Emad!
- Halten Sie sich da raus!

1307
01:41:48,950 --> 01:41:51,250
- Hinsetzen!
- Bitte.

1308
01:41:51,252 --> 01:41:51,752
Ich sagte, setz dich! Ah!

1309
01:41:51,753 --> 01:41:54,053
HINSETZEN!
Hier.

1310
01:42:13,554 --> 01:42:16,554
Was? Was willst du?

1311
01:42:27,655 --> 01:42:28,755
Oh mein Gott!

1312
01:42:32,556 --> 01:42:33,556
Emad!

1313
01:42:33,957 --> 01:42:36,757
- Hat er zufällig
Nehmen Sie irgendwelche Pillen unter der Zunge?

1314
01:42:37,358 --> 01:42:39,458
Ich habe gesucht. Es gibt nichts
in seinen Taschen.

1315
01:42:39,460 --> 01:42:41,260
- Was ist passiert?
- Wo bist du gerade?

1316
01:42:41,961 --> 01:42:45,561
Nein, nein, kommen Sie so schnell wie möglich hierher.
Okay, okay.

1317
01:42:46,262 --> 01:42:48,362
- War es der Notfall?
- Seine Familie. Sie kommen.

1318
01:42:48,564 --> 01:42:51,764
- Oh mein Gott!
- Herr! können Sie mich hören?

1319
01:42:51,965 --> 01:42:54,765
Hat er einen Puls?
Emad, kannst du seinen Herzschlag hören?

1320
01:42:54,766 --> 01:42:57,366
Rana, um Himmels willen, sei still.
Lass mich sehen, was ich tue.

1321
01:43:00,467 --> 01:43:03,387
- Wohin gehst du?
- Er sagte, er hätte Tabletten. Vielleicht sind sie im Auto.

1322
01:43:34,668 --> 01:43:38,368
Können Sie mich hören?
Öffne deinen Mund. Offen!

1323
01:43:53,969 --> 01:43:56,869
Herr! aufstehen!
Können Sie mich hören?

1324
01:44:00,170 --> 01:44:02,670
Oh, Gott!
Oh, Gott!

1325
01:44:04,371 --> 01:44:06,671
Geht es dir jetzt besser?
Geht es dir besser?

1326
01:44:09,572 --> 01:44:13,272
Atmen! Atmen!
Geht es dir jetzt besser?

1327
01:44:27,373 --> 01:44:28,373
Keine Sorge, ihm geht es besser.

1328
01:44:28,374 --> 01:44:30,074
Sie haben den Notruf nicht angerufen?

1329
01:44:32,864 --> 01:44:34,764
Nein, ich hatte Angst, er könnte tot sein.

1330
01:44:42,325 --> 01:44:43,365
Warten Sie eine Minute!

1331
01:44:46,666 --> 01:44:50,266
Wenn Sie seiner Familie etwas sagen,
Ich will nichts mit dir zu tun haben.

1332
01:44:59,367 --> 01:45:00,767
Ja?

1333
01:45:05,368 --> 01:45:07,568
- Hallo.
- Der Aufzug ist kaputt, benutzen Sie die Treppe.

1334
01:45:07,669 --> 01:45:09,369
Komm schon, Mama!

1335
01:45:10,570 --> 01:45:13,770
Du gehst voran,
Ich kann mit diesen Schmerzen in meinen Beinen nicht laufen.

1336
01:45:18,771 --> 01:45:20,671
Ya Ali!
Mein Schatz.

1337
01:45:22,372 --> 01:45:23,472
Komm rein.
Treten Sie ein.

1338
01:45:32,873 --> 01:45:36,373
Ya Allah! Papa!
Papa!

1339
01:45:37,174 --> 01:45:38,574
Wie geht es dir, Papa?

1340
01:45:38,875 --> 01:45:40,575
- Majid!
- Was? Treten Sie ein.

1341
01:45:40,677 --> 01:45:44,377
- Papa! Vati!
- Gott sei Dank geht es ihm gut.

1342
01:45:44,378 --> 01:45:45,578
Geht es dir gut, Papa?

1343
01:45:46,078 --> 01:45:47,078
Mir geht es gut.

1344
01:45:47,879 --> 01:45:50,679
Dir geht es gut.
Das war so ein Schrecken, Papa.

1345
01:45:51,280 --> 01:45:52,680
Wo ist deine Mutter?

1346
01:45:52,681 --> 01:45:54,381
Sie ist auf der Treppe.
Lass mich sie anrufen.

1347
01:45:54,382 --> 01:45:55,682
Majid, ruf sie nicht an.

1348
01:45:55,883 --> 01:45:57,763
- Lass uns gehen!
- Wir gehen, Papa, warte nur ein wenig.

1349
01:45:58,484 --> 01:46:02,564
Majid! Wenn Mutter ihn nicht sieht, würde sie etwas denken
muss ihm passiert sein. Lass sie sehen, dass es ihm gut geht.

1350
01:46:02,885 --> 01:46:05,585
Hallo, tut mir leid. Wir hatten es so eilig
dass wir dich nicht bemerkt haben.

1351
01:46:06,686 --> 01:46:09,386
- Das ist in Ordnung.
- Setz dich, Papa. Wofür stehst du auf?

1352
01:46:09,488 --> 01:46:12,288
Ich dachte, Mutter sollte besser hochkommen und
Wir sehen uns, und dann gehen wir. Sitzen.

1353
01:46:12,889 --> 01:46:16,389
Wir haben es nicht eilig.
Lassen Sie ihn sitzen, bis es ihm besser geht.

1354
01:46:16,690 --> 01:46:18,390
Es tut uns wirklich leid, Herr.

1355
01:46:18,891 --> 01:46:22,791
Papa, setz dich einfach hin.
Kannst du?

1356
01:46:22,892 --> 01:46:24,192
Ja, mir geht es gut.

1357
01:46:24,393 --> 01:46:25,293
Majid!

1358
01:46:26,894 --> 01:46:29,594
Was ist los, Mama?
Wir sind hier.

1359
01:46:29,795 --> 01:46:33,195
Kommen. Gott sei Dank, Papa sitzt hier.
Es geht ihm gut.

1360
01:46:33,896 --> 01:46:37,696
Was ist, Papa? Hä?

1361
01:46:53,597 --> 01:46:56,397
- Es ist nichts, Ma.
- Was ist passiert?

1362
01:46:58,698 --> 01:46:59,798
Was ist mit dir passiert?

1363
01:47:06,499 --> 01:47:08,899
Schatz, habe ich dir nicht gesagt, dass du nicht gehen sollst?

1364
01:47:14,700 --> 01:47:16,700
Sehen Sie, was Sie mir und sich selbst antun?

1365
01:47:18,601 --> 01:47:21,701
Oh, Gott.
Vielen Dank, Gott!

1366
01:47:23,902 --> 01:47:26,502
Gott weiß, auf unserem Weg hierher
Ich habe geschworen, hundert zu verschenken

1367
01:47:26,503 --> 01:47:29,103
verschiedene Wohltätigkeitsorganisationen, nur um
höre seine Stimme noch einmal.

1368
01:47:30,604 --> 01:47:31,604
Gott sei Dank.

1369
01:47:36,005 --> 01:47:37,605
Wie oft schon
Ich sage dir, du sollst nicht gehen?

1370
01:47:37,706 --> 01:47:41,706
Mein Schatz! Ich möchte nicht, dass du arbeitest.
Ich tu nicht.

1371
01:47:42,907 --> 01:47:45,547
Liebling, du hast gesagt: „Majid hat angerufen,
Ich muss gehen, ich komme bald zurück.

1372
01:47:45,608 --> 01:47:47,408
Bald, nennen Sie das „bald“?

1373
01:47:47,609 --> 01:47:49,609
Mama, wir müssen diesen Jungs danken,
sie blieben die ganze Zeit bei ihm.

1374
01:47:49,610 --> 01:47:52,410
Sonst wissen wir es nicht
Was wäre mit Papa passiert?

1375
01:47:51,427 --> 01:47:52,927
Es ist nichts Besonderes, wissen Sie.

1376
01:47:52,411 --> 01:47:54,411
Wir wissen wirklich nicht, wie wir Ihnen danken sollen.
Das war so nett von dir.

1377
01:47:54,412 --> 01:47:58,412
Möge Gott Ihnen etwas zurückgeben, Miss.

1378
01:47:58,413 --> 01:48:02,013
Er ist mein ganzes Leben, Mister.
Vielen Dank.

1379
01:48:02,814 --> 01:48:04,114
Du hast mir mein Leben zurückgegeben.

1380
01:48:04,415 --> 01:48:07,215
Er ist alles, was ich habe.

1381
01:48:07,916 --> 01:48:09,716
Komm schon, Mama, hör auf.

1382
01:48:12,117 --> 01:48:13,717
Steh auf, lass uns gehen.

1383
01:48:23,419 --> 01:48:25,659
Hast du alle deine Sachen mitgenommen, Papa?
Wo ist dein Handy?

1384
01:48:26,620 --> 01:48:27,620
Autoschlüssel.

1385
01:48:29,620 --> 01:48:32,920
Wo ist seine Brille?
Gehen Sie nicht ohne seine Brille.

1386
01:48:32,921 --> 01:48:40,921
Ich habe es...
Komm her, ich gebe es dir.

1387
01:48:34,422 --> 01:48:36,182
- Du gehst, ich hole es
- Majid, die Brille...

1388
01:48:41,824 --> 01:48:42,924
Auf diese Weise.

1389
01:48:43,625 --> 01:48:47,325
Welches Geschäft?
Du hast ihm gerade das Leben gerettet, mein Sohn.

1390
01:48:48,926 --> 01:48:51,166
Nein, Herr, wir haben Sie durchgestellt
schon genug Ärger.

1391
01:48:54,827 --> 01:48:55,927
Komm schon, hier entlang.

1392
01:48:57,128 --> 01:48:59,028
Nun, wenn es etwas zu tun gibt,
Lass mich einfach...

1393
01:48:59,529 --> 01:49:01,929
Nein, lass ihn selbst kommen.
Komm schon, hier entlang.

1394
01:49:10,930 --> 01:49:12,130
Ihr geht.

1395
01:49:23,631 --> 01:49:24,271
Majid. lass mich...

1396
01:50:09,332 --> 01:50:11,412
Wie viel Geld hast du?
in dieser Nacht im Zimmer lassen?

1397
01:50:11,633 --> 01:50:13,433
Hä?

1398
01:50:14,034 --> 01:50:15,634
Wie viel Geld hast du?
im Zimmer lassen?

1399
01:50:16,635 --> 01:50:17,335
Ich habe nicht gezählt.

1400
01:51:34,336 --> 01:51:35,736
Was ist passiert, Papa?

1401
01:51:36,637 --> 01:51:38,637
Was ist mit dir passiert?
Oh mein Gott!

1402
01:51:40,338 --> 01:51:42,638
Was ist mit dir passiert?
Er ist wieder krank.

1403
01:51:42,939 --> 01:51:45,939
Was ist das?
Wo waren diese?

1404
01:51:46,340 --> 01:51:48,460
- Komm schon, setz dich ein wenig.
- Ist es dein Herz, Papa?

1405
01:51:50,441 --> 01:51:53,941
Lass ihn eine Weile sitzen.
Komm schon, hier entlang.

1406
01:51:55,942 --> 01:51:58,342
Wir können ihn nicht so ertragen. Majid!

1407
01:51:58,542 --> 01:51:59,642
Majid, beeil dich!

1408
01:52:11,443 --> 01:52:13,643
- Wir sind fast da, Papa.
- Esmat!

1409
01:52:13,944 --> 01:52:15,444
Ich verstehe, Liebes.

1410
01:52:17,645 --> 01:52:18,645
Komm schon, Mama.

1411
01:52:19,146 --> 01:52:20,846
Pass auf, lass ihn nicht fallen.

1412
01:52:23,647 --> 01:52:26,647
- Esmat! Esmat!
- Was? Liebling, ich bin hier.

1413
01:52:27,649 --> 01:52:29,649
Was ist mit dir passiert?
Ya Abalfazl!

1414
01:52:31,050 --> 01:52:32,050
Strecken Sie seine Beine aus.

1415
01:52:38,652 --> 01:52:40,692
- Gott! Papa! hörst du mich? Papa!
- Wo sind seine Pillen?

1416
01:52:42,653 --> 01:52:45,353
Wo sind seine Pillen?
Durchsuche seine Taschen.

1417
01:52:46,254 --> 01:52:48,454
Strecken Sie ihm die Beine! Beeil dich!

1418
01:52:51,053 --> 01:52:53,053
- Gott helfe uns!
- Papa, atme!

1419
01:52:54,354 --> 01:52:55,634
- Sehen Sie nach, ob seine Pillen oben sind.

1420
01:53:05,255 --> 01:53:08,655
Vermissen! Vermissen! Sind die Pillen meines Vaters hier?

1421
01:53:09,456 --> 01:53:11,356
Er ist wieder krank geworden, das ist er
auf der Treppe liegen.

1422
01:53:22,358 --> 01:53:24,858
Herr, um Himmels willen, ja?
sofort losfahren?

1423
01:53:25,859 --> 01:53:28,379
- Ja, Fräulein, geben Sie sich einfach etwas Zeit
meine Kollegen, dorthin zu gelangen.

1424
01:53:29,659 --> 01:53:32,219
Folgen Sie einfach meinen Anweisungen.
Seine Beine müssen gerade und nicht gebeugt sein.

1425
01:53:37,660 --> 01:53:38,660
Er liegt mit dem Gesicht nach oben.

1426
01:53:47,061 --> 01:53:48,661
Herr, er ist ganz blau im Gesicht.

1427
01:53:49,662 --> 01:53:53,662
Mach einfach weiter, was ich dir gesagt habe.
Wenn Sie müde werden, überlassen Sie es jemand anderem.

1428
01:53:58,863 --> 01:54:02,663
Herr, er bewegt sich nicht...
Nein, nein, nichts. Er bewegt sich überhaupt nicht.

1429
01:54:07,665 --> 01:54:10,365
Herr, können wir ihm seine Pille geben?
unter seiner Zunge?

1430
01:54:10,466 --> 01:54:14,066
- Nein, nein, Fräulein, geben Sie ihm nichts,
Tu einfach, was ich dir gesagt habe.

1431
01:54:14,667 --> 01:54:17,227
- Achten Sie nur darauf, dass seine Beine gestreckt und nicht gebeugt sind.
- Ja ja.

1432
01:54:57,268 --> 01:54:58,668
Leute, bitte beeilt euch!

1433
01:55:02,869 --> 01:55:04,969
- Hallo, wo ist der Patient?
- Er ist drinnen.


